Paroles et traduction Yaşar - Nara

Nara

Bu gece aşkı biraz fazla kaçırdım galiba
Kalbim dönüyor
Seni düşündüğüm her an yangınım buram buram
Aklım beni terk ediyor
Saçını okşadım yalnızlığımın
"Seni bi' daha buralarda görmeyim" dedim
Yasakladım hüznü halka açık yerlerde
Hayatımda ilk defa bu kadar sevdim
Aman, naralar atıp atıp
Aman, adını göğsüme yazıp
Günahını boynuma, seni koynuma alıp
Bu gece İstanbul'u aşka boğasım var
Aman, naralar atıp atıp
Aman, adını göğsüme yazıp
Günahını boynuma, seni koynuma alıp
Bu gece İstanbul'u aşka boğasım var
Bu gece aşkı biraz fazla kaçırdım galiba
Kalbim dönüyor
Seni düşündüğüm her an aşka çakıp bir selam
Aklım beni terk ediyor
Saçını okşadım yalnızlığımın
"Seni bi' daha buralarda görmeyim" dedim
Yasakladım hüznü halka açık yerlerde
Hayatımda ilk defa bu kadar sevdim
Aman, naralar atıp atıp
Aman, adını göğsüme yazıp
Günahını boynuma, seni koynuma alıp
Bu gece İstanbul'u aşka boğasım var
Aman, naralar atıp atıp
Aman, adını göğsüme yazıp
Günahını boynuma, seni koynuma alıp
Bu gece İstanbul'u aşka boğasım var
Aman, naralar atıp atıp
Aman, adını göğsüme yazıp
Günahını boynuma, seni koynuma alıp
Bu gece İstanbul'u aşka boğasım var
Aman, naralar atıp atıp
Aman, adını göğsüme yazıp
Güanhını boynuma, seni koynuma alıp
Bu gece İstanbul'u aşka boğasım var
Güanhını boynuma, seni koynuma alıp
Bu gece İstanbul'u aşka boğasım var
Bu gece bütün İstanbul'u öpesim var

Nara

This night I must confess I've gone too far with love
My heart is racing
Every time I think about you my insides are consumed by fire
My mind is slipping away
I caressed the hairs of my loneliness
"I don't want to see you around here again" I said
I forbade sadness in public places
This is the first time in my life that I've loved someone so much
Oh, shouting and chanting
Oh, etching your name across my chest
Taking the weight of your sins upon me, taking you into my embrace
Tonight I feel like drowning Istanbul in love
Oh, shouting and chanting
Oh, etching your name across my chest
Taking the weight of your sins upon me, taking you into my embrace
Tonight I feel like drowning Istanbul in love
This night I must confess I've gone too far with love
My heart is racing
Every time I think about you I send out a kiss of love
My mind is slipping away
I caressed the hairs of my loneliness
"I don't want to see you around here again" I said
I forbade sadness in public places
This is the first time in my life that I've loved someone so much
Oh, shouting and chanting
Oh, etching your name across my chest
Taking the weight of your sins upon me, taking you into my embrace
Tonight I feel like drowning Istanbul in love
Oh, shouting and chanting
Oh, etching your name across my chest
Taking the weight of your sins upon me, taking you into my embrace
Tonight I feel like drowning Istanbul in love
Oh, shouting and chanting
Oh, etching your name across my chest
Taking the weight of your sins upon me, taking you into my embrace
Tonight I feel like drowning Istanbul in love
Oh, shouting and chanting
Oh, etching your name across my chest
Taking your sins upon me, taking you into my embrace
Tonight I feel like drowning Istanbul in love
Taking your sins upon me, taking you into my embrace
Tonight I feel like drowning Istanbul in love
Tonight I feel like kissing all of Istanbul