Yaşar - Nevizade Sokağı - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yaşar - Nevizade Sokağı




Nevizade Sokağı
Улица Невизаде
Sen o zalim ayrılığa
Ты к этому жестокому расставанию,
Hangi akla hizmet uydun?
Каким умом руководствовалась?
Senin işin unutmaksa
Если твоё дело забывать,
Benim hatırlamak olsun
То моё помнить.
Bu deli yürek her sabah
Это безумное сердце каждое утро
Seninle uyanır aşka
Просыпается с тобой, с любовью.
Bizim gibi sevenlerde
У любящих, как мы,
Gecelerin hâli başka
Ночи особенные.
Sen bile bilmiyo'sun, ne
Даже ты не знаешь, что
Beni ayakta tutan
Держит меня на ногах.
Yaşadığım bu şehirde
В этом городе, где я живу,
Senin de yaşıyor olman
То, что ты тоже живёшь.
Bir klarnet sesinde ağladı tüm şarkılar
В звуке кларнета плакали все песни,
Hiç kimse hak etmedi bu aşkı senin kadar
Никто не заслуживал этой любви так, как ты.
Her kadehte içtim seni, düğümlendin boğazımda
В каждом бокале я пил тебя, ты застряла у меня в горле.
Yanımdaymışsın gibi
Как будто ты рядом со мной
Nevizade Sokağı'nda
На улице Невизаде.
Bir klarnet sesinde ağladı tüm şarkılar
В звуке кларнета плакали все песни,
Hiç kimse hak etmedi bu aşkı senin kadar
Никто не заслуживал этой любви так, как ты.
Her kadehte içtim seni, düğümlendin boğazımda
В каждом бокале я пил тебя, ты застряла у меня в горле.
Yanımdaymışsın gibi
Как будто ты рядом со мной
Nevizade Sokağı'nda
На улице Невизаде.
Sen o zalim ayrılığa
Ты к этому жестокому расставанию,
Hangi akla hizmet uydun?
Каким умом руководствовалась?
Senin işin unutmaksa
Если твоё дело забывать,
Benim hatırlamak olsun
То моё помнить.
Sen bile bilmiyo'sun, ne
Даже ты не знаешь, что
Beni ayakta tutan
Держит меня на ногах.
Yaşadığım bu şehirde
В этом городе, где я живу,
Senin de yaşıyor olman
То, что ты тоже живёшь.
Bir klarnet sesinde ağladı tüm şarkılar
В звуке кларнета плакали все песни,
Hiç kimse hak etmedi bu aşkı senin kadar
Никто не заслуживал этой любви так, как ты.
Her kadehte içtim seni, düğümlendin boğazımda
В каждом бокале я пил тебя, ты застряла у меня в горле.
Yanımdaymışsın gibi
Как будто ты рядом со мной
Nevizade Sokağı'nda
На улице Невизаде.
Bir klarnet sesinde ağladı tüm şarkılar
В звуке кларнета плакали все песни,
Hiç kimse hak etmedi bu aşkı senin kadar
Никто не заслуживал этой любви так, как ты.
Her kadehte içtim seni, düğümlendin boğazımda
В каждом бокале я пил тебя, ты застряла у меня в горле.
Yanımdaymışsın gibi
Как будто ты рядом со мной
Nevizade Sokağı'nda
На улице Невизаде.
Bir klarnet sesinde ağladı tüm şarkılar
В звуке кларнета плакали все песни,
Hiç kimse hak etmedi bu aşkı senin kadar
Никто не заслуживал этой любви так, как ты.
Her kadehte içtim seni, düğümlendin boğazımda
В каждом бокале я пил тебя, ты застряла у меня в горле.
Yanımdaymışsın gibi
Как будто ты рядом со мной
Nevizade Sokağı'nda
На улице Невизаде.





Writer(s): Hakki Yalçin, Murat Güneş


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.