Paroles et traduction Ya Levis feat. Chris Hamiwest - Alyah - Bonus

Alyah - Bonus

Alyah, Alyah
Alyah

Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Mapeka na nzoto eningana
Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Mapeka na nzoto eningana
Malembe, malembe, malembe
Mapeka na nzoto eningana
Malembe, malembe, malembe
Mapeka na nzoto eningana

I love the way you move
Mood on the fire
I like the things you do
I can't deny oh
A little woman come on for na tell you one thing
To kende Congo ah ah
A little woman couple for the give you one way
(Baby wanna marry you, nga na bala yo)
Oy'a nga na yo eza lokola fusible na neutre
Ndoto na rêve esali moko yeah

Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Mapeka na nzoto eningana
Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Mapeka na nzoto eningana
Malembe, malembe, malembe
Mapeka na nzoto eningaga
Malembe, malembe, malembe
Mapeka na nzoto eningana

Ouuuh
Bébé boutchou
Posa na nga nde y'ozala péné-péné na nga (ah oui mama)
Présence na yo elongolaka nga maladi nionso ya nzoto oyo
Eh ma-ma (soki n'a tali Aliyah) ha mama
Soki yo te, nani ako komisa nga ti na lola non-non (soki na tali yo Aliyah)
Juste besoin de toi Alyah (mbala moko lola efungwami)
Eeh ma-mama ma-ma

Si tu devais vivre 100 ans
J'aimerais vivre 100 ans de moins
Un jour pour ne jamais avoir à vivre sans toi (sans toi ma bébé love)
Eeh ma-mama regarde Alyah mama
Le paradis souffre pour toi
Il faut de tout pour faire un monde
Mais me faut toi pour faire le mien baby

Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Mapeka na nzoto eningana
Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Ningisa loketo, ningana
Mapeka na nzoto eningana
Malembe, malembe, malembe
(Quand je te regarde Alyah)
Mapeka na nzoto eningaga yeah
(Et le paradis souffre pour toi)
Mapeka na nzoto eningana yeah
Ningisa loketo ninganga
Mapeka na nzoto eningana
Ningisa loketo ninganaaaa (mapeka na nzoto eningana)

Aliyah, Alyah, Alyah
Alyah, Alyah, Alyah

Alyah - Bonus

Alyah, Alyah
Alyah

Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
The way your body moves is captivating
Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
The way your body moves is captivating
Slowly, slowly, slowly
The way your body moves is captivating
Slowly, slowly, slowly
The way your body moves is captivating

I love the way you move
Mood on fire
I like the things you do
I can't deny oh
A little woman come on, let me tell you one thing
Let's go to Congo ah ah
A little woman, couple, let me give you one way
(Baby wanna marry you, I want you)
Being with you is like a fuse with a neutral
Dream and reality become one yeah

Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
The way your body moves is captivating
Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
The way your body moves is captivating
Slowly, slowly, slowly
The way your body moves is captivating
Slowly, slowly, slowly
The way your body moves is captivating

Ouuuh
Baby girl
Come closer to me, let yourself melt into me (ah yes mama)
Your presence takes away all the aches from my body
Eh ma-ma (when I look at Alyah) ha mama
If not you, who will make me feel this good? Non-non (when I look at you Alyah)
I just need you Alyah (one look and I'm weak)
Eeh ma-mama ma-ma

If you were to live 100 years
I would like to live 100 years less
One day, so I never have to live without you (without you my baby love)
Eeh ma-mama look at Alyah mama
Paradise suffers for you
It takes all sorts to make a world
But I need you to make mine baby

Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
The way your body moves is captivating
Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
Swing your hips, sway
The way your body moves is captivating
Slowly, slowly, slowly
(When I look at you Alyah)
The way your body moves is captivating yeah
(And paradise suffers for you)
The way your body moves is captivating yeah
Swing your hips, sway
The way your body moves is captivating
Swing your hips, sway (the way your body moves is captivating)

Aliyah, Alyah, Alyah
Alyah, Alyah, Alyah