Ya Levis - On récolte ce que l'on sème - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ya Levis - On récolte ce que l'on sème




On récolte ce que l'on sème
We Reap What We Sow
J'ai rien voulu entendre
I didn't want to hear anything
Je n'est pas sue t'écouter
I didn't know how to listen to you
Mais je commence à comprendre le jeux que j'ai joué
But I'm starting to understand the game I played
Seul dans le noir la gorge nouée
Alone in the dark, my throat tied up
J'ai mal quand j'y pense mon coeur lui touché
It hurts when I think about it, my heart touched
J'aimerais tellement pouvoir te dire je t'aime encore une fois
I would love to be able to tell you I love you again
Même si je doit donné ma vie que tout le monde et contre moi
Even if I have to give my life, even if everyone is against me
Pour toi je décrocherais le ciel le soleil de king Sacha
For you, I would pick the sky, the sun of King Sacha
Je ferais tout pour que tu me reviens
I would do anything to get you back
Et quand je pense à nous, tu pense à qui
And when I think of us, who do you think of?
Je devien fou, je dore plus la nuit
I'm going crazy, I don't sleep at night anymore
J'accuse le coup depuis qu'elle est partie
I've been taking the hit since she left
Un jour elle m'avait dit, faut que tu comprenne que
One day she told me, you have to understand that
L'on récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
On récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Sans elle rien n'est plus pareille
Without her, nothing is the same
On récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Elle est tout ce que j'aime
She's all that I love
Mais la vie nous rappelle que
But life reminds us that
L'on récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Je devien parano je commence à mal t'imaginé dans les bras d'un
I'm getting paranoid, I'm starting to imagine you badly in the arms of a
Autre dans les draps d'un nouveau que mais
Different one in the sheets of a new one but
Trop mégalo pour me l'avouer
Too much of a megalomaniac to admit it to myself
Plus rien n'a de sens j'ai vue la roue tourné
Nothing makes sense anymore, I've seen the wheel turn
J'aimerais tellement pouvoir te dire pardon encore une fois
I would love to be able to tell you sorry again
Même si je doit en payé le prix que tout le monde est contre moi
Even if I have to pay the price, even if everyone is against me
Pour toi je décrocherais le ciel le soleil de king Sacha
For you, I would pick the sky, the sun of King Sacha
Je ferais tout pour que tu t'en souvienne
I would do anything to make you remember it
Et quand je pense à nous, tu pense à lui
And when I think of us, you think of him
Je deviens fou, toi tu revie
I'm going crazy, you're coming back to life
J'accuse le coup elle ma rayée de sa vie
I'm taking the hit, she's crossed me out of her life
Un jour elle m'avait dit faut que tu comprenne que
One day she told me, you have to understand that
L' on récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
On récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Sans elle rien n'est plus paraille
Without her, nothing is the same anymore
On récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Elle est tout ce que j'aime
She's all that I love
On récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Mais la vie nous rappelle que
But life reminds us that
L' on récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
On récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Un jour elle m'avait dit, faut que tu comprenne que
One day she told me, you have to understand that
L'on récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
On récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Sans elle rien n'est plus paraille
Without her, nothing is the same anymore
On récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Elle est tous ce que j'aime
She is all that I love
On récolte ce que l'on sème
We reap what we sow
Mais la vie 'ous rappelle que
But life reminds us that
L' on récolte ce que l'on sème
We reap what we sow





Writer(s): CHRISTIAN KIMPOLO, JORDAN HOUYEZ, GARY TONY FICO, SORIBA KONDE, KEVIN EDDY KALI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.