Ya Levis - Sale - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ya Levis - Sale




Sale
Sale
Oh na na
Oh na na
Oh na na yeah
Oh na na yeah
Oh na na
Oh na na
Pas l′intention de se marier, à l'oreille tu m′as chuchoté ouais
I had no intention of getting married, you whispered in my ear, yeah
Tu dis ne pas vouloir t'engager, notre amour tu l'as assassiné ouais
You said you didn't want to commit, you murdered our love, yeah
J′étais prêt à tout changer pour toi
I was ready to change everything for you
Recaler toutes les autres n′être qu'avec toi
To give up all the others and be only with you
Prêt à te présenter à la maman
Ready to introduce you to my mother
Faire de toi ma reine être ton roi
To make you my queen, to be your king
Toi tu voulais du sale, on y est
You wanted something dirty, here we are
Maintenant on y est
Now here we are
Tu voulais du sale, on y est
You wanted something dirty, here we are
Maintenant on y est
Now here we are
Maintenant tant pis pour toi, tant pis pour toi
Now too bad for you, too bad for you
Maintenant tant pis pour toi, tant pis pour toi
Now too bad for you, too bad for you
Haissa Haissa tu veux regretter
Haissa Haissa you want to regret it
Haissa Haissa tu veux regretter
Haissa Haissa you want to regret it
Haissa Haissa tu veux regretter
Haissa Haissa you want to regret it
Haissa Haissa tu veux regretter
Haissa Haissa you want to regret it
Tu voulais jouer la bad girl eh
You wanted to play the bad girl, eh
Ouais, maintenant faudra assumer eh ouais
Yeah, now you'll have to take responsibility, eh yeah
Tu veux réveiller ces démons eh ouais que j′ai longtemps oubliés
You want to awaken these demons, eh yeah, that I have long forgotten
Aucun regret de t'avoir aimé
No regrets for having loved you
Mais plutôt d′avoir cru que toi tu m'aimais
But rather for having believed you loved me
Au fond tu sais je t′ai pardonné
Deep down you know I have forgiven you
Ce soir c'est la dernière faudra tout donner
Tonight is the last night, we have to give it our all
J'étais prêt à tout changer pour toi
I was ready to change everything for you
Recaler toutes les autres n′être qu′avec toi
To give up all the others and be only with you
Prêt à te présenter à la maman
Ready to introduce you to my mother
Faire de toi ma reine être ton roi
To make you my queen, to be your king
Toi tu voulais du sale, on y est
You wanted something dirty, here we are
Maintenant on y est
Now here we are
Tu voulais du sale, on y est
You wanted something dirty, here we are
Maintenant on y est
Now here we are
Maintenant tant pis pour toi, tant pis pour toi
Now too bad for you, too bad for you
Maintenant tant pis pour toi, tant pis pour toi
Now too bad for you, too bad for you
Tu voulais du sale, on y est
You wanted something dirty, here we are
Maintenant on y est
Now here we are
Maintenant tant pis pour toi, tant pis pour toi
Now too bad for you, too bad for you
Maintenant tant pis pour toi, tant pis pour toi
Now too bad for you, too bad for you
Haissa Haissa tu veux regretter
Haissa Haissa you want to regret it
Haissa Haissa tu veux regretter
Haissa Haissa you want to regret it
Haissa Haissa tu veux regretter
Haissa Haissa you want to regret it
Haissa Haissa tu veux regretter
Haissa Haissa you wanted to regret it
Toi tu voulais du sale, on y est
You wanted something dirty, here we are
Maintenant on y est
Now here we are
Tu voulais du sale, on y est
You wanted something dirty, here we are
Maintenant on y est
Now here we are
Maintenant tant pis pour toi, tant pis pour toi
Now too bad for you, too bad for you
Maintenant tant pis pour toi, tant pis pour toi
Now too bad for you, too bad for you
Toi tu voulais du sale, on y est
You wanted something dirty, here we are
Maintenant on y est
Now here we are
Tu voulais du sale, on y est
You wanted something dirty, here we are
Maintenant on y est
Now here we are





Writer(s): Gyvenchy Landu Mpembele, Mike Moore, Nacem Ali Sultan, Pegguy Tabu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.