Paroles et traduction 賴雅妍 - 有你有我

有你有我

不知道为什么 因为小事感动
世界变得不同 心情变得轻松
看到你的笑容 就算跌倒也不同
喜欢被你抓弄 但胸口却常常借我避风
我的心像被你懂
你说从今天开始的第一天
都有爱在我身边
只有你 给我满满幸福
陪我回家的路 感觉就像远足
只有你 用心温暖我的生活
发现有你才有我
只有你 给我满满幸福
陪我回家的路 感觉就像远足
只有你 为我点燃心中花火
再也没遇见过寂寞
天气冷的时候 牵着我的左手
你住在心里头 不需要的醒以后
看到你的笑容 跌倒了也不同
喜欢被你捉弄 但胸口却常常借我避风
我的心像被你懂
你说从今天开始的第一天
都有爱在我身边
只有你 给我满满幸福
陪我回家的路 感觉就像远足
只有你 用心温暖我的生活
发现 有你才有我
只有你 给我满满幸福
陪我回家的路 感觉就像远足
只有你 为我点燃心中花火
再也没遇见过寂寞
你送我的快乐 是最好的承诺
有你有我
只有你 给我满满幸福
陪我回家的路 感觉就像远足
只有你 用心温暖我的生活
发现 有你才有我
只有你 给我满满幸福
陪我回家的路 感觉就像远足
只有你 为我点燃心中花火
再也没遇见过寂寞
天气冷的时候 牵着我的左手
你住在心里头

У нас есть мы

Не знаю почему, но меня трогают мелочи,
Мир становится другим, настроение — лёгким.
Когда я вижу твою улыбку, даже если падаю, всё иначе.
Мне нравится, когда ты надо мной подшучиваешь, но твоя грудь всегда готова укрыть меня от бури.
Ты будто бы видишь меня насквозь.
Ты сказал, что с сегодняшнего дня, с самого первого,
Рядом со мной всегда будет любовь.
Только ты даришь мне столько счастья,
Путь домой с тобой — как долгое и приятное путешествие.
Только ты согреваешь мою жизнь,
Я поняла, что существую только благодаря тебе.
Только ты даришь мне столько счастья,
Путь домой с тобой — как долгое и приятное путешествие.
Только ты зажигаешь во мне огонь,
И я больше не знаю одиночества.
Когда холодно, ты берёшь меня за левую руку,
Ты живёшь в моём сердце, и мне не нужно просыпаться,
Когда я вижу твою улыбку, даже если падаю, всё иначе.
Мне нравится, когда ты надо мной подшучиваешь, но твоя грудь всегда готова укрыть меня от бури.
Ты будто бы видишь меня насквозь.
Ты сказал, что с сегодняшнего дня, с самого первого,
Рядом со мной всегда будет любовь.
Только ты даришь мне столько счастья,
Путь домой с тобой — как долгое и приятное путешествие.
Только ты согреваешь мою жизнь,
Я поняла, что существую только благодаря тебе.
Только ты даришь мне столько счастья,
Путь домой с тобой — как долгое и приятное путешествие.
Только ты зажигаешь во мне огонь,
И я больше не знаю одиночества.
Твоё счастье — лучшее из обещаний,
У нас есть мы.
Только ты даришь мне столько счастья,
Путь домой с тобой — как долгое и приятное путешествие.
Только ты согреваешь мою жизнь,
Я поняла, что существую только благодаря тебе.
Только ты даришь мне столько счастья,
Путь домой с тобой — как долгое и приятное путешествие.
Только ты зажигаешь во мне огонь,
И я больше не знаю одиночества.
Когда холодно, ты берёшь меня за левую руку,
Ты живёшь в моём сердце.