YaBalka - Fénypont (outro) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction YaBalka - Fénypont (outro)




Fénypont (outro)
High Point (Outro)
Balka, gyere be
Balka, come in
Bejött a fénypont
The high point has arrived
Én vagyok a világ közepén
I am at the center of the world
Nem vagyok még most
I am not yet
De nem sokáig, nincs remény
But not for long, there is no hope
Nem vagyok még most
I am not yet
Telihold van, de nem, még nem változtam át
The moon is full, but no, I have not yet transformed
A testem ugyanolyan véres, mégis senki se lát
My body is all the same in blood, yet no one sees
Rendet tennék a fejemben, de nem lehet mindent, mert
I would put my head in order, but I can't, because
Épp mást okolok, mindenki mást, aki nem szeretett
I am causing someone else, everyone else who didn't love me
Tudom, hogy fáj, füstöl, de szállj
I know that it hurts, smoke, but fly
Nyakadba ugrik minden madár
Every bird will jump at your neck
Elsüllyesztem, nem tudod, hol a határ
I will sink you, you don't know where the border is
Koszos földön kapiskálsz
You fumble on the dirty ground
Rombolja a várat, amit együtt építettünk
Destroying the castle that we built together
A kastélyomban már nem él senki
No one lives in my castle anymore
Mindent elvesztettünk
We have lost everything
Bejött a fénypont
The high point has arrived
Én vagyok a világ közepén
I am at the center of the world
Nem vagyok még most
I am not yet
De nem sokáig, nincs remény
But not for long, there is no hope
Nem vagyok még most
I am not yet
Úszok a felhőkben
I swim in the clouds
Látom mindig, hogy mit csinálsz
I always see what you do
Darabokra szedett szívem szilánkjaival
With the broken pieces of my torn-apart heart
Játszottál, sírom körül kártyáztál
You played, you played cards around my grave
UNO-d lett és mosolyogtál
You had an UNO and you smiled
A szívedbe örökre bezártál
You locked me in your heart forever
Bejött a fénypont
The high point has arrived
Én vagyok a világ közepén
I am at the center of the world
Nem vagyok még most
I am not yet
De nem sokáig, nincs remény
But not for long, there is no hope
Nem vagyok még most
I am not yet





Writer(s): Balazs Herner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.