Paroles et traduction YaBalka - Királylány
Balka,
gyere
be
Balka,
come
inside
Bemegyek
hajnalban
a
Non-Stop
bárba
I'll
go
into
the
Non-Stop
bar
at
dawn
Gyere
velem
királylány
Come
with
me,
princess
Nélküled
nem
lenne
jó
It
wouldn't
be
any
good
without
you
Nem
lenne
még
egy
szép
lány
There
wouldn't
be
another
pretty
girl
Nem
lenne
még
aki
vár
There
wouldn't
be
anyone
else
waiting
Hogy
megfogjam
derekát
To
hold
my
waist
Keringőzzünk
a
világon
át
Let's
waltz
around
the
world
Hogy
végigkeringőzzünk
a
világon
át
So
we
can
waltz
around
the
world
Fogságba
ejted
magad
a
szívemben
You
imprison
yourself
in
my
heart
Miért
nem
hagyod,
hogy
ne
járj
az
eszemben?
Why
don't
you
let
me
stop
thinking
about
you?
Hogy
ne
járj
az
eszemben?
Stop
thinking
about
you?
Könnyűnek
tűnik
elfelеjteni
téged
It
seems
easy
to
forget
you
De
attól
tartok
nеm
fog
menni
érzem
But
I'm
afraid
it
won't
work
out,
I
feel
Nem
fog
menni
érzem
It
won't
work
out,
I
feel
Egy
más
világba
ringattál
a
hangoddal
With
your
voice,
you
lulled
me
into
another
world
Hol
minden
szép
volt
Where
everything
was
beautiful
Nem
volt
annyira
sötét
az
égbolt
The
sky
wasn't
so
dark
Megígérem
minden
változni
fog
I
promise
everything
will
change
Holnaptól
gurulunk
a
világon
át
Starting
tomorrow,
we
will
roll
around
the
world
Nem
lesz
senki
más
There
will
be
no
one
else
Álmomban
örökre
veled
egy
dimenzióban
csak
mi
kettesben
In
my
dreams,
forever
with
you
in
a
dimension
with
only
us
two
Rendet
tennék
a
fejemben
de
nem
engeded,
hogy
megtegyem
I
would
clean
up
my
mind
but
you
won't
let
me
do
it
Torz
nekünk
ez
a
világ,
ki
tudja
mi
vár
ránk
This
world
is
distorted
to
us,
who
knows
what
awaits
us
Álmomban
örökre
veled
egy
dimenzióban
csak
mi
kettesben
In
my
dreams,
forever
with
you
in
a
dimension
with
only
us
two
Rendet
tennék
a
fejemben
de
nem
engeded,
hogy
megtegyem
I
would
clean
up
my
mind
but
you
won't
let
me
do
it
Torz
nekünk
ez
a
világ,
ki
tudja
mi
vár
ránk
This
world
is
distorted
to
us,
who
knows
what
awaits
us
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Balazs Herner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.