Paroles et traduction Yaa Pono feat. Sarkodie - Love for You

Love for You

Life 3ny3 easy, Obia ne ne reason
)Y)nkuo bi kasa a etu hwa
)Y)nkuo bi nso kasa a 3b)n tes3 feases
Hw3s3)se mengyae Adwoa nk)fa Polina na Polina ny3)baa a)s3 Adwoa
As3 meb) adwaa nt) Alata samina na 3ny3 samina no mom na 3b) Adwaa
Wei Afia pete biaa nwo no Friday
)Se watena so aky3,)p3 no my way
S3 megye no de b)so de3 aa 3ne3 9 days
S3 mede no bafie a y3 hye hye de fa highway
)D) mu teaa, Imagine (girl)
Eduru anadwo aa fr3 me sargeant (Sir)
Na keka me slang tes3 ride on (third)
Ponobiom b3 bang, around the world
My Love for you, Baby girl my love for you
You dey make my heart go kerekerekeke
My love for you
I will do my [¿] for you
Baby i want to know you
Girl my love for you, My love for you
Now i want you to know girl
Baby today come take Banana
Am falling for you girl
Baby today come take banana
I want to know you girl
Baby tonight come take banana
Am fighting for you girl
Baby today come take banana
Tie
3b) nondu a b)m)den, bra b3da menky3n na mew) biibi ma wo
Meb3 sane wo sisi mo am)nsen, The loving wey i love you baby no be now
Menfa)d) no ntet3 da wone me wife
)Mo k)sro ba fom koraa queen Sark
Mede3 menya nka daa wob3hy3 nightee, 3no na 3ma wo body no y3 intact
Aribo no sisi no bi na kuta wo dangerous, Wote si bedwa mu aa car akwanhyia
Wonb) ndwom ntwa sini nso woy3 famous, Bra na y3nfa krom menfa wo ngye nkyea
S3 ne3 y3 aa woy3 wo nno)ma bi no baeb3, S3 medi wo b)ne koraa mede dwantoa
I dey mad oo I dey go Craz3, wode mame kwa)d) wangye me senpoa

)D) ay3 hot tes3 lybia anwea (so)
Obi ndi a obia anb3noa (mo)
)F) anfa amame anadwoa y3 mia
)D) nti me ship koraa 3kyeso aa me pia
Yeah
Am the only one you have to know, Oo yh
Girl your love ego kill me

L'amour pour toi

La vie n'est pas facile, tout le monde a ses raisons
Il y a des gens qui parlent et cela fait du mal
Il y a aussi des gens qui parlent et cela fait du bien
Tu dis que tu préfères Adwoa, mais Polina est meilleure qu'Adwoa
Tu préfères Adwaa mais Alata est mieux qu'Adwaa
Ce vendredi, Afia est de retour
Si tu es là, c'est à ma manière
Si je te prends, c'est pour 9 jours
Si je te ramène à la maison, on ira sur l'autoroute
Imagine (ma chérie)
S'il fait nuit, je suis ton sergent (monsieur)
Et je te parle dans mon langage, tu es à mes côtés (troisième)
Ponobiom va exploser, autour du monde
Mon amour pour toi, ma chérie, mon amour pour toi
Tu fais battre mon cœur
Mon amour pour toi
Je ferai tout pour toi
Ma chérie, je veux te connaître
Ma chérie, mon amour pour toi, mon amour pour toi
Maintenant, je veux que tu saches ma chérie
Ma chérie, prends la banane aujourd'hui
Je tombe amoureux de toi, ma chérie
Ma chérie, prends la banane aujourd'hui
Je veux te connaître, ma chérie
Ma chérie, prends la banane ce soir
Je me bats pour toi, ma chérie
Ma chérie, prends la banane aujourd'hui
Attache
Si tu n'y vas pas, je suis là, je vais me battre pour toi et je te donnerai un peu de plaisir
Je veux te donner tout mon amour, le plaisir que j'ai pour toi, ma chérie, n'est pas d'aujourd'hui
Je te prendrai pour toujours et tu seras ma femme
Tu es une vraie reine, Sarko
Je sais que tu aimeras passer des nuits avec moi, c'est ce qui fait que ton corps est intact
Ton sourire est dangereux, si tu es sur le lit, les voitures se rencontrent
Tu n'es pas seulement une chanteuse, tu es célèbre, on ne te trouvera jamais, je ne te laisserai jamais aller
Si tu es là, tu es mon destin, si je te dis quelque chose, c'est vrai
Je suis fou, je deviens fou, tu me rends fou

C'est chaud, comme la Libye en été (c'est ça)
Personne ne sait ce qu'il faut faire (tu sais)
Si tu ne viens pas, je serai seul toute la nuit
C'est pourquoi je veux que tu sois à mes côtés
Oui
Je suis le seul que tu dois connaître, oui
Ton amour va me tuer, ma chérie