Paroles et traduction Yaadcore - Tina

Tina

Hey Tina
Did you see me in The Gleaner
Flash it

Mi say fi look pon mi good when you see in the front of the Gleaner
Watch how mi fresh to the bone no way mi nuh wear no poop inna
And when you see mi drive pass try know a the Benz or the Beema
Hm, say watch the front seat, Lord God mi say mi deh ya with Tina

Tina
Deh ya with Tina
Oh ye mi say mi deh ya with Tina
Mi nah lef di spurlina,
Anytime say mi deh ya with Tina
Tina
Roots and medina
Oh gosh mi say mi deh ya with Tina
No a never Ribena
Mi say mi deh ya with Tina

Breeze a blow and the spliff a light spliff
So we hold a meds and analyze it
No we mind never colonize, paralyze
So mi know earth is a paradise
Reap some herbs, sip a pot a spice
Her eyes gave I butterflies
Some day I would monogamize, honourise
All of the pain that mi agonize

Because mi deh ya with Tina
Oh gosh mi say mi deh ya with Tina
Mi nah lef di spurlina,
Anytime say mi deh ya with Tina
Tina
Roots and medina
Oh gosh mi say mi deh ya with Tina
No a never Ribena
Mi say mi deh ya with Tina

You better fi look pon mi good
When you see in the front of the Gleaner
Watch how mi fresh to the bone no way mi nuh wear no poop inna
And when you see mi drive pass try know a the Benz or the Beema
Hm, say watch the front seat, Lord God mi say mi deh ya with Tina

Tina
Deh ya with Tina
Oh ye mi say mi deh ya with Tina
Mi nah lef di spurlina,
Anytime say mi deh ya with Tina
Tina
Roots and medina
Oh gosh mi say mi deh ya with Tina
No a never Ribena
Mi say mi deh ya with Tina

Tina

Hé Tina
Tu m'as vu dans The Gleaner ?
Regarde-moi ça !

Je t'ai dit de bien me regarder quand tu me vois en première page du Gleaner
Regarde comme je suis frais, je ne porte jamais de vêtements pourris
Et quand tu me vois passer en voiture, sache que c'est la Benz ou la BM
Hm, regarde le siège avant, Seigneur Dieu, je suis là avec Tina

Tina
Je suis là avec Tina
Oh oui, je te dis que je suis là avec Tina
Je ne quitte pas la spliff-arina
À chaque fois, je suis là avec Tina
Tina
Roots et médina
Oh mon Dieu, je te dis que je suis là avec Tina
Ce n'est pas du Ribena
Je te dis que je suis là avec Tina

La brise souffle et le joint est allumé
Alors on prend un peu d'herbe et on l'analyse
Notre esprit n'est jamais colonisé, paralysé
Alors je sais que la Terre est un paradis
Cueillir des herbes, siroter une infusion épicée
Ses yeux m'ont donné des papillons
Un jour, je me monogamiserai, je l'honorerai
Toute la douleur que j'ai agonisée

Parce que je suis là avec Tina
Oh mon Dieu, je te dis que je suis là avec Tina
Je ne quitte pas la spliff-arina
À chaque fois, je suis là avec Tina
Tina
Roots et médina
Oh mon Dieu, je te dis que je suis là avec Tina
Ce n'est pas du Ribena
Je te dis que je suis là avec Tina

Tu ferais mieux de bien me regarder
Quand tu me vois en première page du Gleaner
Regarde comme je suis frais, je ne porte jamais de vêtements pourris
Et quand tu me vois passer en voiture, sache que c'est la Benz ou la BM
Hm, regarde le siège avant, Seigneur Dieu, je suis là avec Tina

Tina
Je suis là avec Tina
Oh oui, je te dis que je suis là avec Tina
Je ne quitte pas la spliff-arina
À chaque fois, je suis là avec Tina
Tina
Roots et médina
Oh mon Dieu, je te dis que je suis là avec Tina
Ce n'est pas du Ribena
Je te dis que je suis là avec Tina