Yaakov Shwekey feat. Shlomi Shabat - Kolot - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yaakov Shwekey feat. Shlomi Shabat - Kolot




Kolot
Voices
קולות הנודדים, קולות הילדים
Voices of wanderers, voices of children
וקול האבודים המחפשים עוד נחמה
And the voices of the lost, seeking comfort
קולן של הדמעות, קולן של השמועות
Voices of tears, voices of rumors
וקול האמהות הלוחשות את הברכה
And the voices of mothers, whispering blessings
קול דממה דקה, עולה מן השמיים
A voice of silence, rising from the heavens
ושר אלי את שיר המעלות
And singing to me the song of the steps
משהו קרוב וטוב, פוקח בי עיניים
Something close and good, opens my eyes
וגם אני פתאום רואה את הקולות
And I too suddenly see the voices
קולות מתלהבים, קולות הכואבים
Voices of enthusiasm, voices of pain
וקול המקווים הרעבים לאהבה
And the voice of the hopeful, hungry for love
קולן של המילים, קולות של תהילים
Voices of words, voices of psalms
קולות מתפללים עולים מהנשמה
Voices of prayers rising from the soul
קול דממה דקה, עולה מן השמיים
A voice of silence, rising from the heavens
ושר אלי את שיר המעלות
And singing to me the song of the steps
משהו קרוב וטוב, פוקח בי עיניים
Something close and good, opens my eyes
וגם אני פתאום רואה את הקולות
And I too suddenly see the voices
קול דממה דקה, עולה מן השמיים
A voice of silence, rising from the heavens
ושר אלי את שיר המעלות
And singing to me the song of the steps
משהו קרוב וטוב, פוקח בי עיניים
Something close and good, opens my eyes
וגם אני פתאום רואה את הקולות
And I too suddenly see the voices
קול דממה דקה, עולה מן השמיים
A voice of silence, rising from the heavens
ושר אלי את שיר המעלות
And singing to me the song of the steps
משהו קרוב וטוב, פוקח בי עיניים
Something close and good, opens my eyes
וגם אני פתאום רואה את הקולות
And I too suddenly see the voices
(קולות)
(Voices)





Writer(s): דמארי אהוד, גינאי יואב, הדדי תומר


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.