Paroles et traduction Yaakov Shwekey - Ma'amin Benisim

Ma'amin Benisim

לפעמים מרגישים שהחיים כל כך קשים
מה יהיה עוד יום, עוד שנה
אבל אני מחייך, לא דואג להמשך
כי יש לי, יש לי אמונה

לפעמים מרגישים שהחיים כל כך קשים
מה יהיה עוד יום, עוד שנה
אבל אני מחייך, לא דואג להמשך
כי יש לי, יש לי אמונה!

אני מאמין בניסים
אני יודע שיש אלוקים
והוא בורא עולם, הכוח של כולם
שומע את קולי!

אני מאמין בניסים
אני יודע שיש אלוקים
והוא בורא עולם, הכוח של כולם
ישלח לי את הנס
ישלח לי את הנס שלי

תן חיוך בנאדם, יש ניסים כל הזמן
לא לבכות הכל לטובה
אסור לך להתייאש, רק תמשיך לבקש
תשמור, תשמור את התקווה

תן חיוך בנאדם, יש ניסים כל הזמן
לא לבכות הכל לטובה
אסור לך להתייאש, רק תמשיך לבקש
תשמור, תשמור את התקווה!

אני מאמין בניסים
אני יודע שיש אלוקים
והוא בורא עולם הכוח של כולם
שומע את קולי!

אני מאמין בניסים
אני יודע שיש אלוקים
והוא בורא עולם, הכוח של כולם
ישלח לי את הנס
ישלח לי את הנס שלי

אני מאמין בניסים
אני יודע שיש אלוקים
והוא בורא עולם, הכוח של כולם
שומע את קולי
את קולי!

אני מאמין בניסים
אני יודע שיש אלוקים
והוא בורא עולם, הכוח של כולם
ישלח לי את הנס
ישלח לי את הנס שלי!

Ma'amin Benisim

Sometimes you feel like life is so hard
What are you going to do one more day, one more year
But I smile, I don't worry about what's next
Because I have, I have faith

Sometimes you feel like life is so hard
What are you going to do one more day, one more year
But I smile, I don't worry about what's next
Because I have, I have faith!

I believe in miracles
I know there is God
And He created the world, is the strength of all
Hears my voice!

I believe in miracles
I know there is God
And He created the world, is the strength of all
Will send me a miracle
Will send me my miracle

Smile lady, there are miracles all the time
Don't cry, everything is for the best
You shouldn't give up, just keep asking
Keep, keep the hope

Smile lady, there are miracles all the time
Don't cry, everything is for the best
You shouldn't give up, just keep asking
Keep, keep the hope!

I believe in miracles
I know there is God
And He created the world, is the strength of all
Hears my voice!

I believe in miracles
I know there is God
And He created the world, is the strength of all
Will send me a miracle
Will send me my miracle

I believe in miracles
I know there is God
And He created the world, is the strength of all
Hears my voice
My voice!

I believe in miracles
I know there is God
And He created the world, is the strength of all
Will send me a miracle
Will send me my miracle!