Paroles et traduction Yaakov Shwekey - Mehairoh

Mehairoh

מהרה ה'
ה' אלוקינו
ישמה בהרי יהודה
ובחוצות ירושלים
ובחוצות ירושלים

מהרה ה'
ה' אלוקינו
ישמה בהרי יהודה
ובחוצות ירושלים
ובחוצות ירושלים

קול ששון וקול שימחה
קול חתן וקול וקול כלה
קול מי צהלות חתנים מחופתם
ונערים ממישתה נגינתם

קול ששון וקול שימחה
קול חתן וקול וקול כלה
קול מי צהלות חתנים מחופתם
ונערים ממישתה נגינתם

מהרה ה'
ה' אלוקינו
ישמה בהרי יהודה (בהרי יהודה)
ובחוצות ירושלים
ובחוצות ירושלים

מהרה ה'
ה' אלוקינו
ישמה בהרי יהודה
ובחוצות ירושלים
ובחוצות ירושלים

קול ששון וקול שימחה
קול חתן וקול וקול כלה
קול מי צהלות חתנים מחופתם
ונערים ממישתה נגינתם

קול ששון וקול שימחה
קול חתן וקול וקול כלה
קול מי צהלות חתנים מחופתם
ונערים ממישתה נגינתם

מהרה ה' (מהרה ה')
ה' אלוקינו (ה' אלוקינו)
ישמה בהרי יהודה

קול (קול) ששון (קול) וקול שימחה (וקול שימחה)
קול (קול) חתן (קול) וקול וקול כלה
קול (קול) מי צהלות (קול) חתנים מחופתם
ונערים (ונערים) ממישתה נגינתם (ממישתה נגינתם)

קול (קול) ששון (קול) וקול שימחה (וקול שימחה)
קול (קול) חתן (קול) וקול וקול כלה
קול (קול) מי צהלות (קול) חתנים מחופתם
ונערים (ונערים) ממישתה נגינתם (ממישתה נגינתם)

קול מי צהלות חתנים מחופתם
ונערים (ונערים) ממישתה נגינתם (ממישתה נגינתם)
נגינתם

Скоро

Скоро Г-сподь
Г-сподь, Б-г наш
Даст услышать на горах Иудеи
И на улицах Иерусалима
И на улицах Иерусалима

Скоро Г-сподь
Г-сподь, Б-г наш
Даст услышать на горах Иудеи
И на улицах Иерусалима
И на улицах Иерусалима

Глас радости и глас веселья,
Глас жениха и глас невесты,
Глас ликования женихов из-под хупы
И юношей с их застольных песнопений.

Глас радости и глас веселья,
Глас жениха и глас невесты,
Глас ликования женихов из-под хупы
И юношей с их застольных песнопений.

Скоро Г-сподь
Г-сподь, Б-г наш
Даст услышать на горах Иудеи (на горах Иудеи)
И на улицах Иерусалима
И на улицах Иерусалима

Скоро Г-сподь
Г-сподь, Б-г наш
Даст услышать на горах Иудеи
И на улицах Иерусалима
И на улицах Иерусалима

Глас радости и глас веселья,
Глас жениха и глас невесты,
Глас ликования женихов из-под хупы
И юношей с их застольных песнопений.

Глас радости и глас веселья,
Глас жениха и глас невесты,
Глас ликования женихов из-под хупы
И юношей с их застольных песнопений.

Скоро Г-сподь (Скоро Г-сподь)
Г-сподь, Б-г наш (Г-сподь, Б-г наш)
Даст услышать на горах Иудеи

Глас (Глас) радости (Глас) и глас веселья (и глас веселья)
Глас (Глас) жениха (Глас) и глас и глас невесты
Глас (Глас) ликования (Глас) женихов из-под хупы
И юношей (И юношей) с их застольных песнопений (с их застольных песнопений)

Глас (Глас) радости (Глас) и глас веселья (и глас веселья)
Глас (Глас) жениха (Глас) и глас и глас невесты
Глас (Глас) ликования (Глас) женихов из-под хупы
И юношей (И юношей) с их застольных песнопений (с их застольных песнопений)

Глас ликования женихов из-под хупы
И юношей (И юношей) с их застольных песнопений (с их застольных песнопений)
Песнопений.