Paroles et traduction Yabongo Lova - Faut sciencer

Faut sciencer

Faut sciencer eeeh oooo
Faut sciencer ooo Mon Dieu
Faut sciencer ooo
MBC la banque Mobile de Paris
Anh
Faut sciencer ooo
Faut sciencer ooo Mon Dieu
Faut sciencer ooo
Papa Honoré Séa
Je viens par cette chanson pour te dire Yahwé eee
Que ça ne va pas du touuuut
Pardon faut sciencer ooo ooo
Donald Tia
Dure elle l′est tellement cette vie, on essaie de foncer ooo
Mais sans trouver des solutions oooo
ôya ooo
Bagnan zêzérê
ôôô
Lagô ooo
An nin bagnan zêzérê
ôôô
Lagô ooo
Faut sciencer ooo
Faut sciencer ooo Mon Dieu
Faut sciencer ooo
Monsieur l'inspecteur
Papa Noël de Bialy
Voici Yabongo
Oh oui ... mes parents ont fait tout tout
Ce qu′il fallait pour que je sois un boss
Avec tous mes diplômes, je me promène de société en société
Et jamais trouvé de solution, Seigneur j'ai le coeur qui saigne
Pardon faut sciencer ooo
Papa Ne Marco
Ils ont dit que ... jamais ma vie n'allait changer ooo
Que les sorciers m′ont attaché, que je suis condamné à souffrir ooo
Mais moi je crois tellement en toi, que je t′appelle au secours ooo
Yahwé faut sciencer ooo
Papa ooo, dix ans j'ai passé dans cette famille làààà éh
Parce que je n′arrive pas à faire
D'enfant, je suis devenue la risée de cette famille
Je suis la honte de mon village ooo
Beranger le mannequin... Clément Diby
Je me regarde et j′ai honte de moi ooo
Je me dis que non ma vie ne va pas changer yéee yéee yé
Je t'appelle au secours ooo
Aimé Zebié, Patron Sylvanus
Yahwé oo aaaanh
Je t′appelle au secours ooo
Bagnan zêzérê, nan zêzérê annnnh
Snipeur l'arrangeur de Luché
Ange patron
Manuche Seri l'Afrique festival
Do tou ouho man éh regarde-les comment ils sont devenus
Do tou ouho man oh ils sont restés dans cette pauvreté
Papa tout ce qu′il demande Oh, donne-leur un petit sourire anh
Tout ce qu′ils demandent Oh, donne-nous un petit sourire oh
Pardon faut sciencer ooo
Djoss Man Djoss, Geoffroy Serey Dié
Faut sciencer ooo
Faut sciencer ooo Mon Dieu
Max Alain Gradel
Faut sciencer ooo
Franck YANNICK Kessie
Faut sciencer à ces orphelins oooh papa
Maman Valérie Séa
Faut sciencer à tout ces veuves ooo Papa
Hassan et William
S'il y′a quelqu'un à qui on peut se confier
Bagan zêzérê ôôô
N′ga zêzérê
Lagô ooo
Bagan zêzérê
Sciences à tous ces malades dans les hôpitaux
Dj Bitcho
À tous ces orphelins ooo
Breaking le génie
À tous ces sans emploi
À toutes ces femmes qui laissent leurs vies dans les maternités eeeh
À tous ces enfants qui naissent sans jamais connaître leur parents
Je veux me marier ooo
Faut sciencer
Je veux avoir du boulot ooo
Faut sciencer
Je suis fatigué de la galère oo
Faut sciencer
Petite pouce pour me faire avancer
Ta lumière dans ma vie oo
J'ai besoin de grandir oo
ôôô
Mes ennemis seront confondus
Faut sciencer
Hilaire de Paris désormais Hilaire de Londres
J′ai besoin de ta lumière
J'ai besoin de toi ooo
J'ai besoin de ta lumière
J′ai besoin de toi ooo
Faut sciencer ooo
Faut sciencer ooo Mon Dieu
Faut sciencer ooo
Faut sciencer ooo
Faut sciencer ooo Mon Dieu
Faut sciencer ooo

You Gotta Do Something

You gotta do something, yeah, oh
You gotta do something, oh my God
You gotta do something, oh
MBC the Mobile Bank of Paris
Anh
You gotta do something, oh
You gotta do something, oh my God
You gotta do something, oh
Papa Honoré Séa
I come by this song to tell you, Yahweh, yeah
That this is not going well at all
Please, you gotta do something, oh, oh, oh
Donald Tia
Life is so hard, we try to move forward, oh
But without finding solutions, oh
ôya, oh
Bagnan zêzérê
Oh, oh, oh
Lagô, oh
An nin bagnan zêzérê
Oh, oh, oh
Lagô, oh
You gotta do something, oh
You gotta do something, oh my God
You gotta do something, oh
Mister Inspector
Papa Noël de Bialy
This is Yabongo
Oh yes ... my parents did everything
They could so that I would be a boss
With all my diplomas, I go from company to company
And I've never found a solution, Lord, my heart bleeds
Please, you gotta do something, oh
Papa Ne Marco
They said that ... my life would never change, oh
That sorcerers have tied me up, that I'm condemned to suffer, oh
But I believe in you so much, that I call to you for help, oh
Yahweh, you gotta do something, oh
Papa, oh, I spent ten years in that family there, eh
Because I can't make
Children, I have become the laughingstock of this family
I am the shame of my village, oh
Beranger the model... Clément Diby
I look at myself and I am ashamed of myself, oh
I tell myself that no, my life will not change, yeah, yeah, yeah
I call to you for help, oh
Aimé Zebié, Patron Sylvanus
Yahweh, oh, aaannh
I call to you for help, oh
Bagnan zêzérê, nan zêzérê annnnh
Snipeur, Luché's arranger
Angel patron
Manuche Seri, Africa Festival
Do tou ouho man eh, look at them, how they have become
Do tou ouho man oh, they remained in this poverty
Papa, all they ask, oh, give them a little smile, anh
All they ask, oh, give us a little smile, oh
Please, you gotta do something, oh
Djoss Man Djoss, Geoffroy Serey Dié
You gotta do something, oh
You gotta do something, oh my God
Max Alain Gradel
You gotta do something, oh
Franck YANNICK Kessie
You gotta do something for these orphans, oh, papa
Maman Valérie Séa
You gotta do something for all these widows, oh, Papa
Hassan and William
If there's anyone we can trust
Bagan zêzérê, oh, oh, oh
N′ga zêzérê
Lagô, oh
Bagan zêzérê
Do something for all these sick people in hospitals
Dj Bitcho
For all these orphans, oh
Breaking the genius
For all these unemployed people
For all these women who lose their lives in maternity wards, yeah
For all these children who are born without ever knowing their parents
I want to get married, oh
You gotta do something
I want to have a job, oh
You gotta do something
I'm tired of the struggle, oh
You gotta do something
A little push to get me going
Your light in my life, oh
I need to grow up, oh
Oh, oh, oh
My enemies will be confounded
You gotta do something
Hilaire from Paris, now Hilaire from London
I need your light
I need you, oh
I need your light
I need you, oh
You gotta do something, oh
You gotta do something, oh my God
You gotta do something, oh
You gotta do something, oh
You gotta do something, oh my God
You gotta do something, oh