Paroles et traduction Yacine Tigre - Ya Samra Hobek welali jamra

Ya Samra Hobek welali jamra

يا سمرا وحبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري وإش اللي يطفي ناري

يا سمرا حبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري وإش اللي يطفي ناري

يا قلبي وإش رافد وإش مخبي
اللي خانك درته أنا حبيبي
خليها على ربي خليها

يا قليبي وإش رافد وإش مخبي
اللي خانك درته أنا حبيبي
خليها على ربي خليها

يا سمرا حبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري وإش اللي يطفي ناري

يا روحي وإش اللي يداوي جروحي
عطاك قلبك فاللي يحبك تسمحي
نفرحلك لا تهنيتي نفرحلك

يا روحي وإش اللي يداوي جروحي
عطاك قلبك فلي يحبك تسمحي
نفرحلك لا تهنيتي نفرحلك

يا سمرا وحبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري واش لي يطفي ناري

في بالي نعرس وتكوني حلالي
نحبك برشا يا لعزيز الغالي
يا مشيتي عليا بلا رجعة مشيتي

في بالي نعرس وتكوني حلالي
نحبك برشا يا لعزيز الغالي
يا مشيتي عليا بلا رجعة مشيتي

يا سمرا حبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري وإش اللي يطفي ناري

Ya Samra Hobek welali jamra

Oh, dark-skinned beauty, your love is like a burning ember
How I yearn for your love and fidelity
My heart burns with passion, who can quench its flame?

Oh, dark-skinned beauty, your love is like a burning ember
How I yearn for your love and fidelity
My heart burns with passion, who can quench its flame?

Oh, my heart, what secrets do you hold?
The one who betrayed you, I will love her
Leave it to God, leave it to Him

Oh, my heart, what secrets do you hold?
The one who betrayed you, I will love her
Leave it to God, leave it to Him

Oh, dark-skinned beauty, your love is like a burning ember
How I yearn for your love and fidelity
My heart burns with passion, who can quench its flame?

Oh, my love, who will heal my wounds?
You have given me your heart, and I will allow the one who loves you to love me
We will celebrate you, and we will mourn you

Oh, my love, who will heal my wounds?
You have given me your heart, and I will allow the one who loves you to love me
We will celebrate you, and we will mourn you

Oh, dark-skinned beauty, your love is like a burning ember
How I yearn for your love and fidelity
My heart burns with passion, who can quench its flame?

I dream of our wedding, and of you being my wife
I love you so much, my precious treasure
You have left me without a second thought, you have left me

I dream of our wedding, and of you being my wife
I love you so much, my precious treasure
You have left me without a second thought, you have left me

Oh, dark-skinned beauty, your love is like a burning ember
How I yearn for your love and fidelity
My heart burns with passion, who can quench its flame?