Paroles et traduction Yacine Tigre - Ya Samra Hobek welali jamra

Ya Samra Hobek welali jamra

يا سمرا وحبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري وإش اللي يطفي ناري

يا سمرا حبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري وإش اللي يطفي ناري

يا قلبي وإش رافد وإش مخبي
اللي خانك درته أنا حبيبي
خليها على ربي خليها

يا قليبي وإش رافد وإش مخبي
اللي خانك درته أنا حبيبي
خليها على ربي خليها

يا سمرا حبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري وإش اللي يطفي ناري

يا روحي وإش اللي يداوي جروحي
عطاك قلبك فاللي يحبك تسمحي
نفرحلك لا تهنيتي نفرحلك

يا روحي وإش اللي يداوي جروحي
عطاك قلبك فلي يحبك تسمحي
نفرحلك لا تهنيتي نفرحلك

يا سمرا وحبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري واش لي يطفي ناري

في بالي نعرس وتكوني حلالي
نحبك برشا يا لعزيز الغالي
يا مشيتي عليا بلا رجعة مشيتي

في بالي نعرس وتكوني حلالي
نحبك برشا يا لعزيز الغالي
يا مشيتي عليا بلا رجعة مشيتي

يا سمرا حبك ولالي جمرة
أيما أه وعلى عشق الغدرة
يا ناري وإش اللي يطفي ناري

О смуглая девушка

О смуглая девушка, твоя любовь словно жар
О, сколько вздохов и печалей от твоей коварной любви
О, мой огонь, что же потушит мой огонь?

О смуглая девушка, твоя любовь словно жар
О, сколько вздохов и печалей от твоей коварной любви
О, мой огонь, что же потушит мой огонь?

О, мое сердце, о чем ты тоскуешь, что скрываешь?
Изменивший тебе — моя любовь, дорогая
Оставь это на волю Создателя, оставь

О, мое сердечко, о чем ты тоскуешь, что скрываешь?
Изменивший тебе — моя любовь, дорогая
Оставь это на волю Создателя, оставь

О смуглая девушка, твоя любовь словно жар
О, сколько вздохов и печалей от твоей коварной любви
О, мой огонь, что же потушит мой огонь?

О, душа моя, что исцелит мои раны?
Отдал тебе свое сердце, так разреши любить тебя
Мы возрадуемся, не тоскуй, мы возрадуемся

О, душа моя, что исцелит мои раны?
Отдал тебе свое сердце, так разреши любить тебя
Мы возрадуемся, не тоскуй, мы возрадуемся

О смуглая девушка, твоя любовь словно жар
О, сколько вздохов и печалей от твоей коварной любви
О, мой огонь, что же потушит мой огонь?

Мечтаю жениться на тебе, и ты станешь мне дозволенной
Как сильно я люблю тебя, дорогая моя
Ты ушла от меня безвозвратно, ушла

Мечтаю жениться на тебе, и ты станешь мне дозволенной
Как сильно я люблю тебя, дорогая моя
Ты ушла от меня безвозвратно, ушла

О смуглая девушка, твоя любовь словно жар
О, сколько вздохов и печалей от твоей коварной любви
О, мой огонь, что же потушит мой огонь?