Paroles et traduction Yaco - Las Apariencias

Las Apariencias

Don mario es un trailero de los veteranos,
De 1.90m y con callos en las manos,
Tiene un bigote al estilo pancho villa,
Bueno pa la birra y pa la parrilla,

Tiene un vocerón, cara de matón,
En la espalda un tatuaje del sagrado corazón,
Lo que nadie sabe de don mario es que el huevón,
Comparte su cama con otro varón.

Las apariencias no cuentan, las apariencias engañan ... 2 veces

Andrea es una dama seria y recatada,
Una ejecutiva con 10 años de casada,
Todos los domingos junto a su familia,
Asiste a la iglesia y lee la biblia.

Ella es un ejemplo de madre y señora,
Tiene un marido fiel que la adora,
Lo que nadie sabe es que andrea en el trabajo,
Anda con el jefe y con más de tres carajos.

Bryan es un mae con pinta de rata,
Con el pelo largo y pantalón de chata,
Con una hoja de mota tatuada en el pecho,
Y una cicatríz en el pómulo derecho.

Una gorra de los yankees puesta de medio lao,
Un percing y un bling bling en el cuello guindao,
Lo que nadie sabe es que es un gran breteador,
Que lucha para darle a su familia lo mejor.

Ana es una nena típica de esquina,
Que busca clientes afuera de las cantinas,
Trabaja de noche y duerme de dia,
Es toda una experta en cumplir tus fantasias.

Lo que nadie sabe de esta mujer,
Es que tiene 4 crías a las que debe mantener,
Como no tiene estudios y como no es tan fea,
Hace lo que hace y por sus hijos, lo que sea.

Don Jose es candidato a la presidencia,
Un político de clase con muchisima experiencia,
El pueblo lo quiere, creen sus promesas,
Dice que su meta es acabar con la pobreza.

Con la delincuencia y la corrupción,
Es el presidente idóneo para la nación,
Lo que nadie sabe de este gran cabrón,
Es que de los candidatos es el más ladrón.

Внешность обманчива

Дон Марио – дальнобойщик-ветеран,
Ростом под два метра, мозолистые руки,
Усы, как у Панчо Вильи,
Любитель пива и шашлыка.

Громовой голос, лицо бандита,
На спине татуировка – Святое Сердце,
Но никто не знает, что этот мужик,
Делит постель с другим мужчиной.

Внешность обманчива, внешность обманчива... 2 раза

Андреа – серьезная и скромная дама,
Руководительница, 10 лет замужем,
Каждое воскресенье с семьей,
Ходит в церковь и читает Библию.

Она – пример матери и жены,
У нее верный муж, который ее обожает,
Но никто не знает, что Андреа на работе,
Крутит с начальником и еще с тремя мужиками.

Брайан – парень с крысиной внешностью,
Длинные волосы и штаны-шаровары,
На груди татуировка – лист конопли,
И шрам на правой скуле.

Кепка Yankees, надетая набекрень,
Пирсинг и цепь на шее,
Но никто не знает, что он работяга,
Который старается дать своей семье все самое лучшее.

Ана – типичная уличная девчонка,
Ищет клиентов у баров,
Работает ночью, спит днем,
Настоящий эксперт в исполнении твоих фантазий.

Но никто не знает об этой женщине,
Что у нее четверо детей, которых нужно кормить,
Так как у нее нет образования и она довольно симпатичная,
Она делает то, что делает, и ради своих детей – все, что угодно.

Дон Хосе – кандидат в президенты,
Политик высокого класса с огромным опытом,
Народ его любит, верит его обещаниям,
Говорит, что его цель – покончить с бедностью.

С преступностью и коррупцией,
Он – идеальный президент для страны,
Но никто не знает об этом козле,
Что из всех кандидатов он – самый вороватый.