Paroles et traduction Yadam - Lo Que Mueve Al Sentimiento

Lo Que Mueve Al Sentimiento

No basta con las ganas no basta
Todo es intocable como el cielo
No intentes y aunque quieras no intentes
Cada vez que lloras yo me muero
Y siento en momentos que el tiempo esta lento
Y se vuelve contra mi
No tiene sentido volar contra el viento
Eres la fuerza migratoria
Que mueve mis sentimientos
Aaaaaaaa...
No quiero nada sin ti no quiero
Eres la ambición de cada sueno
Y un miedo en forma de aguacero
Llena este vació y se hace dueno
La vida es tan corta que aveces no importa
Cuanto hacemos por vivir
La muerte un fragmento de lo que yo siento
Eres la anatomia
Que mueve mis sentimiento
Uuuuuuuuu
Hay mil canciones parecida
Uuuuuuuuu
Pero solo tu en mi vida
No llores menos por mi no llores
Yo no me invente la lejania
De amores nadie muere de amores
Pero te intoxica la agonia
Y siento en momentos que el tiempo es tan lento
Y se vielve contra mi
No tiene sentido volar contra el viento
Eres la fuerza migratoria
Que mueve mis sentimientos
Uuuuuuuuu
Hay mil canciones parecidas
Aaaaaaaa.
Uuuuuu
Pero solo tu en mi vida
Uuuuuuuuuuu
No quiero ser lennon ni gandi
Aaaaaaaahahahha
Tu para mi eres lo mas grande
No basta con las ganas no basta
No hay lenguaje paras lo que siento
Y el tiempo aunque escape tan violento
Siempre tu seras el complemento
Que mueve mis sentimiento.

То, что движет моими чувствами

Одного желания мало, слишком мало.
Всё неприкосновенно, как небо.
Не пытайся, и даже если хочешь, не пытайся.
Каждый раз, когда ты плачешь, я умираю.
И временами чувствую, что время тянется так медленно
И оборачивается против меня.
Нет смысла лететь против ветра.
Ты – мигрирующая сила,
Которая движет моими чувствами.
Аааааа...
Ничего не хочу без тебя, ничего.
Ты – стремление каждой моей мечты
И страх в форме ливня,
Заполняющий эту пустоту и становящийся её хозяином.
Жизнь так коротка, что порой неважно,
Сколько мы делаем, чтобы жить.
Смерть – лишь фрагмент того, что я чувствую.
Ты – анатомия,
Которая движет моими чувствами.
Ууууууу
Есть тысячи похожих песен,
Ууууууу
Но только ты в моей жизни.
Не плачь, меньше плачь из-за меня.
Я не выдумал расстояние.
От любви никто не умирает,
Но тебя отравляет эта агония.
И временами чувствую, что время тянется так медленно
И оборачивается против меня.
Нет смысла лететь против ветра.
Ты – мигрирующая сила,
Которая движет моими чувствами.
Ууууууу
Есть тысячи похожих песен,
Аааааа.
Ууууу
Но только ты в моей жизни.
Ууууууууу
Не хочу быть Ленноном или Ганди,
Ааааааахахаха
Ты для меня – самое великое.
Одного желания мало, слишком мало.
Нет слов для того, что я чувствую.
И время, хоть и бежит так стремительно,
Ты всегда будешь дополнением,
Которое движет моими чувствами.