YADI - The Blow - traduction des paroles en russe
YADI The Blow

The Blow

YADI

The Blow - YADItraduction en russe




The Blow
Удар
Now our youth is over,
Наша юность позади,
The bullet fills the hole,
Пуля заполняет пустоту,
The pain has left me,
Боль оставила меня,
Feeling alone, oh-oh,
Чувствую себя одинокой, о-о,
Alone, oh-oh.
Одинокой, о-о.
Your love is like a gunshot,
Твоя любовь как выстрел,
In a bloody show,
На кровавом шоу,
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow.
Ведь я не чувствую удара.
I'll have another,
Мне бы ещё,
I'm so addicted!
Я так зависима!
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow.
Ведь я не чувствую удара.
(Blow, blow, blow, blow),
(Удар, удар, удар, удар),
(Blow, blow, blow).
(Удар, удар, удар).
Your words are bleeding,
Твои слова кровоточат,
The ink is seeping through.
Чернила просачиваются сквозь.
The stain has left me feeling,
Пятно оставило меня с чувством,
Alone, oh-oh, we are not alone.
Одиночества, о-о, мы не одиноки.
Your love is like a gunshot,
Твоя любовь как выстрел,
In a bloody show,
На кровавом шоу,
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow.
Ведь я не чувствую удара.
I'll have another,
Мне бы ещё,
I'm so addicted!
Я так зависима!
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow.
Ведь я не чувствую удара.
Another echo, another ghost,
Ещё одно эхо, ещё один призрак,
Another day goes before you're home.
Ещё один день проходит, пока ты не дома.
Another echo, another ghost,
Ещё одно эхо, ещё один призрак,
Another day goes before you're home.
Ещё один день проходит, пока ты не дома.
Your love is like a gunshot,
Твоя любовь как выстрел,
In a bloody show,
На кровавом шоу,
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow.
Ведь я не чувствую удара.
I'll have another,
Мне бы ещё,
I'm so addicted!
Я так зависима!
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow.
Ведь я не чувствую удара.
Hey! We'll never know,
Эй! Мы никогда не узнаем,
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow.
Ведь я не чувствую удара.
Another day, another victim,
Ещё один день, ещё одна жертва,
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow.
Ведь я не чувствую удара.
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow,
Ведь я не чувствую удара,
Just keep on shooting,
Просто продолжай стрелять,
'Cause I can't feel the blow
Ведь я не чувствую удара.




Writer(s): John Lydon, Bill Laswell, Ariel Rechtshaid, Hannah Yadi
YADI - The Blow (Remixes)
Album
The Blow (Remixes)
date de sortie
20-05-2013

1 The Blow
2 The Blow (Joe Goddard Remix)
3 The Blow (Devolution Remix)
4 The Blow (Rudi Zygadlo Remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.