Paroles et traduction Yadira Coradin - Tu Mano Sostendré

Tu Mano Sostendré

Oigo que no podrás seguir sin mi consuelo
Que dueles dentro de tu pobre corazón
Te desesperas aunque tratas de esconderlo
Hoy te desmayas, ya no existe la razón

Y te preguntas si aún existe la esperanza de que mis ojos fije en ti.

Aunque lo escondas, yo conozco tu secreto
Pues al desnudo es toda fibra de tu ser
No me resistas, yo te escucho, yo te amo
Si me deseas, hoy me puedes conocer

Yo soy aquel que va guardando tus caminos
Que di mi vida no importando el padecer
Es mi deseo que solo sientas mi alivio
Yo soy Jesús y tu mano sostendré

Cuando te cercas te proteges, cual defensa
Y muy adentro corren lágrimas sin fin
Aunque erguido, se te acaba toda fuerza
Cuando te sientes tan lejano del redil

Y te preguntas si aún existe la esperanza de que mis ojos fije en ti.

Cuando tus logros no alivien la conciencia
Cuando realizes que no hay gozo en el saber
Mas el martirio que acompaña la experiencia
Te haga sufrir y venza todo tu poder

Yo soy aquel que va guardando tus caminos
Que di mi vida no importando el padecer
Es mi deseo que solo sientas mi alivio
Yo soy Jesús y tu mano sostendré

Возьму Твою Руку

Я слышу, что ты не можешь продолжать без моего утешения
Что ты страдаешь в своем бедном сердце
Ты отчаянно пытаешься это скрыть
Сегодня ты изнемогаешь, потому что нет причины

Ты спрашиваешь себя, есть ли еще надежда на то, что мои глаза будут смотреть на тебя.

Несмотря на то, что ты скрываешь, я знаю твой секрет
Потому что я вижу каждую фибру твоего существа
Не сопротивляйся, я слышу тебя, я люблю тебя
Если ты этого хочешь, то можешь познать меня сегодня

Я тот, кто хранит все твои пути
Кто отдал свою жизнь, не обращая внимания на страдания
Мое желание - чтобы ты чувствовал только мое утешение
Я - Иисус и возьму твою руку

Когда ты приближаешься, то защищаешься, как будто от обороны
И глубоко внутри текут бесконечные слезы
Хоть ты и стоишь прямо, но вся твоя сила исчезает
Когда ты чувствуешь себя так далеко от овчарни

Ты спрашиваешь себя, есть ли еще надежда на то, что мои глаза будут смотреть на тебя.

Когда твои достижения не облегчают твою совесть
Когда ты понимаешь, что нет радости в том, что ты знаешь
Но мучение, сопровождающее опыт
Заставит тебя страдать и преодолеет всю твою мощь

Я Тот, Кто хранит все твои пути
Тот, Кто отдал свою жизнь, не обращая внимания на страдания
Мое желание - чтобы ты чувствовал только мое утешение
Я - Иисус и возьму твою руку