Volver a Comenzar - Yael traduction en allemand

Volver a Comenzar

Tanto tiempo hemos pasado
Flotando en el aire
Y así seguimos
Para nunca enfrentar

Estoy buscando alguna
Señal en tus palabras
Quiero entenderlo todo
Sin equivocar
Por que es algo complicado
Dejar todo en el pasado
Y volver a comenzar

Tanto tiempo hemos dejado
De hablar lo que duele
Y así seguimos
Para nunca enfrentar

Fuimos haciendo juntos
La torre de palabras
Que tú y yo sabemos
No podemos alcanzar

Porque es algo complicado
Dejar todo en el pasado
Y volver a comenzar
Sin dudar
Sin miedo a lo que diran
Sin hablar, sin pensar
Dejándonos otra vez, llevar

Tantas horas que robamos
Suspiros del aire
Horas que perdimos
Y que nunca volverán

Hoy solo quiero verte
De nuevo entre mis brazos
Quiero cerrar los ojos
Y olvidar la realidad

Por que es algo complicado
Dejar todo en el pasado
Y volver a comenzar
Sin dudar

Sin miedo a lo que dirán
Sin hablar, sin pensar
Dejándonos otra vez llevar
Sin dudar
Sin miedo a lo que dirán
Sin hablar, sin pensar
Dejándonos otra vez, llevar
Sin hablar, sin pensar
Dejándonos otra vez, llevar

Wieder anfangen

So viel Zeit haben wir verbracht
Schwebend in der Luft
Und so machen wir weiter
Um uns niemals zu stellen

Ich suche nach irgendeinem
Zeichen in deinen Worten
Ich will alles verstehen
Ohne mich zu irren
Denn es ist etwas kompliziert
Alles in der Vergangenheit zu lassen
Und wieder anzufangen

So lange haben wir unterlassen
Über das zu sprechen, was weh tut
Und so machen wir weiter
Um uns niemals zu stellen

Wir bauten zusammen
Den Turm aus Worten
Von dem du und ich wissen
Dass wir ihn nicht erreichen können

Denn es ist etwas kompliziert
Alles in der Vergangenheit zu lassen
Und wieder anzufangen
Ohne zu zögern
Ohne Angst davor, was sie sagen werden
Ohne zu reden, ohne zu denken
Uns wieder treiben lassen

So viele Stunden, die wir stahlen
Seufzer aus der Luft
Stunden, die wir verloren haben
Und die niemals zurückkehren werden

Heute will ich dich nur sehen
Wieder in meinen Armen
Ich will die Augen schließen
Und die Realität vergessen

Denn es ist etwas kompliziert
Alles in der Vergangenheit zu lassen
Und wieder anzufangen
Ohne zu zögern

Ohne Angst davor, was sie sagen werden
Ohne zu reden, ohne zu denken
Uns wieder treiben lassen
Ohne zu zögern
Ohne Angst davor, was sie sagen werden
Ohne zu reden, ohne zu denken
Uns wieder treiben lassen
Ohne zu reden, ohne zu denken
Uns wieder treiben lassen