Yael - Cuando no Estás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yael - Cuando no Estás




Cuando no Estás
When You're Not Here
Todo se ve
Everything looks
Un poco diferente
A little different
Hasta el café
Even coffee
No sabe como siempre
Doesn't taste the same
No encuentro la cocina
I can't find the kitchen
La sala esta vacía
The living room's empty
Peleo con la vecina
I fight with the neighbors
Cuando no estás
When you're not here
Las cosas me salen mal
Things go wrong for me
Si no estás
If you're not here
Te veo en cualquier lugar
I see you everywhere
Los días no son igual
The days aren't the same
Las noches no acabaran
The nights won't end
Si no estás
If you're not here
Mi corazón
My heart
Me dice lo que siente
Tells me what it feels
Hay emoción
There's excitement
Golpeándome la frente
Pounding in my head
Me siento como niña
I feel like a little girl
Teniendo pesadillas
Having bad dreams
Es todo una fantasía
It's all in my mind
Cuando no estás
When you're not here
Las cosas me salen mal
Things go wrong for me
Si no estás
If you're not here
Te veo en cualquier lugar
I see you everywhere
Los días no son igual
The days aren't the same
Las noches no acabaran
The nights won't end
Si no estás
If you're not here
Oh!
Oh!
Me pierdo en cada esquina
I get lost at every corner
Soñando todo el día
Dreaming all day long
Me quedo sin gasolina
I run out of gas
Cuando no estás
When you're not here
Las cosas me salen mal
Things go wrong for me
Si no estás
If you're not here
Te veo en cualquier lugar
I see you everywhere
Cuando no estás
When you're not here
Las cosas me salen muy mal
Things go very wrong for me
Si no estás
If you're not here
No puedo ni descansar
I can't even rest
Los días no son igual
The days aren't the same
Las noches no acabaran
The nights won't end
Si no estás
If you're not here
Oh!
Oh!
Si no estás
If you're not here





Writer(s): Yael Nechama Tzipora Guy, Manuel Antonio Gomez Nazur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.