Paroles et traduction Yael Naïm - Meme Iren Song

Meme Iren Song

See the river when it flows
She said it long long time ago

Hear the way the flowers grow
She said it long long time ago

And now I see your face
And now I feel your grace

Feel the seasons when they go
She said it long long time ago

See the way the lovers know
She said it long long time ago

And now that you are gone
And now we're on our own

Cause now it's time for you to go
You came here a long long time ago

You told me not to be afraid of the storm
It only brings you back home

Песня памяти Ирен

Видеть реку, как она течёт,
Она говорила это давным-давно.

Слышать, как растут цветы,
Она говорила это давным-давно.

А теперь я вижу твоё лицо,
А теперь я чувствую твою благодать.

Чувствовать времена года, как они проходят,
Она говорила это давным-давно.

Видеть, как влюблённые знают,
Она говорила это давным-давно.

А теперь, когда ты ушёл,
А теперь мы одни.

Потому что теперь тебе пора уходить,
Ты пришёл сюда давным-давно.

Ты говорил мне не бояться бури,
Она лишь возвращает тебя домой.