Yael feat. Kodigo - All Days - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yael feat. Kodigo - All Days




All Days
All Days
Dice que ya se olvido mi nombre
He says he's already forgotten my name
Y que tiene otro hombre
And that he has another woman
Y yo te pienso all days (yo te pienso all days)
And I think about you all days (I think about you all days)
Dice que ya se olvido mi nombre
He says he's already forgotten my name
Y que tiene otro hombre...
And that he has another man...
Y yo te pienso all days (y yo te pienso all days)
And I think about you all days (and I think about you all days)
Y dime cómo,cuándo, mami y dónde
And tell me how, when, baby, and where
Que yo quiero volver
That I want to come back
El tiempo que estuve sin verte me enfrenté a la muerte
The time I was without seeing you, I faced death
Y ahora soy un hombre y puede que te asombre
And now I'm a woman and it may surprise you
Por eso llamo y respondes
That's why I call and you answer
Por qué no estamos al borde?
Why aren't we on the edge?
A punto de encontrar la situación acorde
About to find the right situation
El otro día me acordé...
The other day I remembered...
De cuando te tiraba córner
When I used to throw you in the corner
Nena,ahí vos siempre estabas
Baby, you were always there
Pa' hacer el amor y no importaba donde
To make love and it didn't matter where
No la voy a perder,la quiero volver a enamorar
I'm not going to lose her, I want to make her fall in love again
Yo que ella se pasaba jugando juegos con alguien más
I know she was playing games with someone else
Pero si le pasa lo mismo que a entonces nunca me pudo olvidar
But if she feels the same way I do, then she could never forget me
No la voy a perder,la quiero volver a enamorar
I'm not going to lose her, I want to make her fall in love again
Yo que ella se pasaba jugando juegos con alguien más
I know she was playing games with someone else
Pero si le pasa lo mismo que a entonces nunca me pudo olvidar
But if she feels the same way I do, then she could never forget me
Dice que ya se olvidó mi nombre
He says he's already forgotten my name
Y que tiene otro hombre...
And that he has another man...
Y yo te pienso all days (yo te pienso all days)
And I think about you all days (I think about you all days)
Dice que ya se olvido mi nombre
He says he's already forgotten my name
Y que tiene otro hombre...
And that he has another man...
Y yo te pienso all days(yo te pienso all days)
And I think about you all days (and I think about you all days)
Ayer estaba pa' mi,ya no contesta mensajes,no
Yesterday you were there for me, now you don't answer messages, no
Trato de no pensar en ti y se me viene tu imagen
I try not to think about you and your image comes to me
Si todavía no olvidé,es porque no tuve coraje,no
If I still haven't forgotten, it's because I didn't have the courage, no
Y si algún día te mentí,ya no confíes más en
And if I ever lied to you, don't trust me anymore
Como estaba en alta y ahora estoy en falta
How I was on top and now I'm lacking
Ooh shawty me hace falta
Ooh shawty I need you
Ooh shawty esto me mata
Ooh shawty this is killing me
Te dejé por todo y me quedé sin nada
I left you for everything and I was left with nothing
Tu cuerpo tiene mi medicina
Your body has my medicine
De todas eres la que fascina
Of all of them, you are the one that fascinates
Deja todo esto de lado,ya
Leave all this aside, now
Pa' poder sentirte una vez más
To be able to feel you one more time
Y el otro día me acordé
And the other day I remembered
De cuando te tiraba córner
When I used to throw you in the corner
Nena,ahí vos siempre estabas
Baby, you were always there
Pa' hacer el amor y no importaba donde...
To make love and it didn't matter where...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.