Paroles et traduction Yaga & Mackie - Vampira
(Ven!)
Vampira!
(Ven!)
Vampira!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Atrapame!
(Ven!)
Atrapame!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Vampira!
(Ven!)
Vampira!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Woah!
(Tu
eres
un
loco!)
(Tu
eres
un
loco!)
(Ven!)
Vampira!
(Ven!)
Vampira!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Atrapame!
(Ven!)
Atrapame!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Vampira!
(Ven!)
Vampira!
(Ven!)
Woah!
(Ven!)
Woah!
(Tu
eres
un
loco!)
(Tu
eres
un
loco!)
Ay,
ten
cuida'o
con
la
vampira
Увы,
будь
осторожен
с
вампиршей
Vampira,
vampira...
Вампир,
вампир...
Ataca
de
noche
y
duerme
de
día
Он
нападает
ночью
и
спит
днем
Ay,
ten
cuida'o
con
la
vampira
Увы,
будь
осторожен
с
вампиршей
Vampira,
vampira...
Вампир,
вампир...
Ataca
de
noche
y
duerme
de
día
Он
нападает
ночью
и
спит
днем
Vampira,
que
tanto
daño
te
hecho
yo
a
ti
Вампир,
какой
большой
вред
я
тебе
причинил
Aquí
yo
estoy
listo,
tengo
una
estaca
Вот
я
и
готов,
у
меня
есть
кол
Flores
de
ajo,
balas
de
plata
Цветки
чеснока,
серебряные
пули
Va
directo
a
mi
yugular
Он
идет
прямо
к
моей
яремной
впадине
Fría
como
en
Alaska
un
glacial
Холодно,
как
на
Аляске
в
ледниковый
период
Voy
a
echarte
el
agua
bendita
Я
оболью
тебя
святой
водой
Yo
quiero
que
te
derritas
Я
хочу,
чтобы
ты
растаял,
я
хочу,
чтобы
ты
растаял
Te
voy
a
poner
mansita
Я
уложу
тебя
в
кроватку
Ay,
ten
cuida'o
con
la
vampira
Увы,
будь
осторожен
с
вампиршей
Vampira,
vampira...
Вампир,
вампир...
Ataca
de
noche
y
duerme
de
día
Он
нападает
ночью
и
спит
днем
Ay,
ten
cuida'o
con
la
vampira
Увы,
будь
осторожен
с
вампиршей
Vampira,
vampira...
Вампир,
вампир...
Ataca
de
noche
y
duerme
de
día
Он
нападает
ночью
и
спит
днем
Ya
la
noche
cayo,
la
luna
salio
Уже
наступила
ночь,
взошла
луна
Ella
anda
suelta
buscando
a
quien
pesca
Она
бродит
на
свободе
в
поисках
того,
кто
ловит
рыбу
A
la
disco
llego,
su
victima
setío
Я
прихожу
на
дискотеку,
его
жертва
уходит.
Ella
esta
revuelta
y
coqueteando
se
suelta
Она
бунтует
и,
флиртуя,
отпускает
Ella
te
besa,
te
abraza,
te
mima
Она
целует
тебя,
обнимает,
балует
Te
envuelve
en
su
cuento
Он
погружает
тебя
в
свою
сказку
De
que
eres
su
presa
perfecta
Что
ты
его
идеальная
добыча
Te
muerde
en
el
cuello,
busca
sangre
fresca
Он
кусает
тебя
в
шею,
ищет
свежую
кровь.
Te
pone
su
sello
antes
que
amanezca
Он
ставит
на
тебе
свою
печать
до
рассвета
Ay,
ten
cuida'o
con
la
vampira
Увы,
будь
осторожен
с
вампиршей
Vampira,
vampira...
Вампир,
вампир...
Ataca
de
noche
y
duerme
de
día
Он
нападает
ночью
и
спит
днем
Ay,
ten
cuida'o
con
la
vampira
Увы,
будь
осторожен
с
вампиршей
Vampira,
vampira...
Вампир,
вампир...
Ataca
de
noche
y
duerme
de
día
Он
нападает
ночью
и
спит
днем
¿Quieres
que
te
capture?
Ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
поймал?
¿Quieres
que
yo
te
pille?
Ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
поймал?
¿Quieres
que
te
desnude?
Хочешь,
я
раздену
тебя
догола?
¿Quieres
que
yo
te
cure?
Ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
вылечил?
Vampira,
llegaste
a
mi
cama
Вампирша,
ты
пришла
в
мою
постель
Y
cuando
voltíe
ya
no
estabas
И
когда
я
перевернулся,
тебя
уже
не
было
Vampira,
que
tanto
daño
te
hecho
yo
a
ti
Вампир,
какой
большой
вред
я
тебе
причинил
Aquí
yo
estoy
listo,
tengo
una
estaca
Вот
я
и
готов,
у
меня
есть
кол
Flores
de
ajo,
balas
de
plata
Цветки
чеснока,
серебряные
пули
Va
directo
a
mi
yugular
Он
идет
прямо
к
моей
яремной
впадине
Fría
como
en
Alaska
un
glacial
Холодно,
как
на
Аляске
в
ледниковый
период
Voy
a
echarte
el
agua
bendita
Я
оболью
тебя
святой
водой
Yo
quiero
que
te
derritas
Я
хочу,
чтобы
ты
растаял,
я
хочу,
чтобы
ты
растаял
Te
voy
a
poner
mansita
Я
уложу
тебя
в
кроватку
Ya
la
noche
cayo,
la
luna
salio
Уже
наступила
ночь,
взошла
луна
Ella
anda
suelta
buscando
a
quien
pesca
Она
бродит
на
свободе
в
поисках
того,
кто
ловит
рыбу
A
la
disco
llego,
su
victima
setío
Я
прихожу
на
дискотеку,
его
жертва
уходит.
Ella
esta
revuelta
y
coqueteando
se
suelta
Она
бунтует
и,
флиртуя,
отпускает
Ay,
ten
cuida'o
con
la
vampira
Увы,
будь
осторожен
с
вампиршей
Vampira,
vampira...
Вампир,
вампир...
Ataca
de
noche
y
duerme
de
día
Он
нападает
ночью
и
спит
днем
Ay,
ten
cuida'o
con
la
vampira
Увы,
будь
осторожен
с
вампиршей
Vampira,
vampira...
Вампир,
вампир...
Ataca
de
noche
y
duerme
de
día
Он
нападает
ночью
и
спит
днем
No
todo
lo
que
hablan
es
leyenda!
Не
все,
о
чем
они
говорят,
является
легендой!
Hay
muchas
vampiras!
Здесь
много
вампиров!
En
cada
país!
В
каждой
стране!
Y
en
cada
pueblo
del
mundo!
И
в
каждой
деревне
мира!
Siempre
hay
una
vampira!
Всегда
есть
вампирша!
Yaga
y
Mackie!
Яга
и
Маки!
Cuida'o
con
la
vampira!
Присмотри
за
вампиршей!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Enrique Pizarro, Vladimir Felix, Javier Antonio Martinez
Album
La Moda
date de sortie
27-09-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.