Paroles et traduction Yaga Y Mackie - El tren
Ultima
llamada
Last
call
El
tren
solo
para
mujeres
The
women-only
train
Llegara
en
unos
segundos
Will
arrive
in
a
few
seconds
Proxima
parada
la
moda
Next
stop:
Fashion
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montameeeee...
Get
on...
Get
on
meeeee...
Mami
tu
quieres
que
yo
te
monte
en
el
tren
Baby,
you
want
me
to
put
you
on
the
train
Montame...
Mackie
montame
Get
on
me...
Mackie
get
on
me
Velocidad...
haslo
fuerte
si
te
gusta
mami
ven
Speed...
do
it
hard
if
you
like
it
baby
come
Yagaa...
montame
en
el
tren
Yagaa...
get
me
on
the
train
CORO(x2)
CHORUS(x2)
No
me
detengo
cuando
arranco...
yo
no
paro
en
la
vìa
I
don't
stop
when
I
start...
I
don't
stop
on
the
track
Mami...
no
te
me
quedes
dormìa
Baby...
don't
fall
asleep
on
me
Mi
tren
funciona
de
noche
y
de
dìa
My
train
runs
day
and
night
Este
tren
no
corre
con
baterìa
This
train
doesn't
run
on
batteries
Chu...
Chuu
Chu...
Chuu
Ya
se
va
el
tren...
mujer
soltera
reportate
The
train
is
leaving...
single
woman
report
Si
estas
casada
escapate...
olvidate...
y
en
mi
tren
montate
If
you're
married,
escape...
forget
it...
and
get
on
my
train
Ya
no
hay
excusa
para
atra...
la
curiosidad
te
mata
There's
no
excuse
to
attra...
curiosity
kills
Acaba
y
montate
gata...
pa'
guayarte
la
lata
Finish
and
get
on,
cat...
to
shake
your
can
Si
te
montas
te
gusta...
si
te
gusta
te
quedas
If
you
get
on
you
like
it...
if
you
like
it
you
stay
Si
te
quedas
te
advierto...
que
se
vuelan
tus
penas
If
you
stay
I
warn
you...
your
sorrows
fly
away
No
me
detengo
cuando
arranco...
yo
no
paro
en
la
vìa
I
don't
stop
when
I
start...
I
don't
stop
on
the
track
Mami...
no
te
me
quedes
dormìa
Baby...
don't
fall
asleep
on
me
Mi
tren
funciona
de
noche
y
de
dìa
My
train
runs
day
and
night
Este
tren
no
corre
con
baterìa
This
train
doesn't
run
on
batteries
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montameeeee...
Get
on...
Get
on
meeeee...
Mami
tu
quieres
que
yo
te
monte
en
el
tren
Baby,
you
want
me
to
put
you
on
the
train
Montame...
Mackie
montame
Get
on
me...
Mackie
get
on
me
Velocidad...
haslo
fuerte
si
te
gusta
mami
ven
Speed...
do
it
hard
if
you
like
it
baby
come
Yagaa...
montame
en
el
tren
Yagaa...
get
me
on
the
train
CORO(x2)
CHORUS(x2)
Sueltalo
modelo
y
suelta
el
mambo
Let
go
model
and
let
go
of
the
mambo
Suelta
esa
y
ven
y
ven...
invita
a
tus
amigas
tambien
Let
go
of
that
and
come
and
come...
invite
your
friends
too
Montate
aquì
que
yo
sè
que
te
gusta
la
velocidad
del
tren
Get
on
here
I
know
you
like
the
speed
of
the
train
Montame...
quiero
sentir
la
velocidad
del
tren
Get
on
me...
I
want
to
feel
the
speed
of
the
train
Tù
quieres
rapido...
yo
quiero
rapido
You
want
it
fast...
I
want
it
fast
Yo
sè
que
te
gusta
x
eso
me
pides
dale
màs
rapido
(Fast)
I
know
you
like
it
that's
why
you
ask
me
to
give
it
faster
(Fast)
Como
la
velocidad
de
la
luz
(Tan
rapido)
Like
the
speed
of
light
(So
fast)
Asì
es
mi
tren...
montate...
ràpido
That's
how
my
train
is...
get
on...
fast
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montame
Get
on...
Get
on
me
Montate...
Montameeeee...
Get
on...
Get
on
meeeee...
Mami
tu
quieres
que
yo
te
monte
en
el
tren
Baby,
you
want
me
to
put
you
on
the
train
Montame...
Mackie
montame
Get
on
me...
Mackie
get
on
me
Velocidad...
haslo
fuerte
si
te
gusta
mami
ven
Speed...
do
it
hard
if
you
like
it
baby
come
Yagaa...
montame
en
el
tren
Yagaa...
get
me
on
the
train
CORO(x2)
CHORUS(x2)
Yaga
y
Mackie
Yaga
and
Mackie
La
Moda
Fashion
Nesty
Nesty
Dice...
Victor
El
Grande
Says...
Victor
The
Great
Quien
yo?
Who
me?
Nesty
Nesty
Uaaahh
Uaaahh
Yaga
y
Mackie
Ranks
Yaga
and
Mackie
Ranks
Esto
es
La
Moda
This
is
Fashion
Eheeh...
Eheeh...
Eheeh...
Eheeh...
Nesty
Nesty
Évaluez la traduction
1
A ti no
2 El tren
3 Con swing
4 Hot caliente
5 Fuego
6 Vampira
7 Let Me Know
8 Imposible ignorarte
9 Cuando tú me miras
10 Nena chula
11 Bailando
12 Vestido blanco
13 Uye
14 Skit
15 Acércate
16 Muévete
2 El tren
3 Con swing
4 Hot caliente
5 Fuego
6 Vampira
7 Let Me Know
8 Imposible ignorarte
9 Cuando tú me miras
10 Nena chula
11 Bailando
12 Vestido blanco
13 Uye
14 Skit
15 Acércate
16 Muévete
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.