Paroles et traduction Yaga Y Mackie - Let Me Know
Dejame
saber
Tell
me,
baby
Por
que
quieres
dejarme
Why
are
you
leaving
me?
Sin
antes
explicarme
Without
giving
me
an
explanation
No
puedo
entender
I
can't
understand
Por
que
el
amor
que
me
diste
Why
the
love
you
gave
me
Ahora
me
lo
quitastes
You
now
take
it
away
from
me
Dejame
saber,
corazón
Tell
me,
love
Dejame
entender
Let
me
understand
Let
me
know...
Let
me
know...
Let
me
know...
Let
me
know...
Let
me
kno
oh
oh
oh
ow...
Let
me
know,
oh
oh
oh
ow...
Let
me
kno
oh
oh
oh
ow...
Let
me
know,
oh
oh
oh
ow...
Oh...
Oh...
Pero
ven
y
dime
But
come
and
tell
me
Que
fue
lo
que
yo
hice
mal
What
did
I
do
wrong?
Por
que
aun
no
lo
entiendo
Because
I
still
don't
understand
Que
eso
es
lo
que
tienes
por
dentro
That
this
is
what's
inside
you
Que
te
tiene
sufriendo!
That
has
you
suffering!
(Para
herirme...)
Mintiendo!
(To
hurt
me...)
Lying!
(Sentimientos...)
Muriendo!
(Feelings...)
Dying!
(Todo
se
esta...)
Perdiendo!
(Everything
is...)
Losing!
Si
el
amor
existia
entre
tu
y
yo
If
love
existed
between
you
and
me
Por
que
lo
dejas
ir
corriendo
Why
are
you
letting
it
go?
Yo
se
que
no
puedes
olvidarte
de
mi
I
know
you
can't
forget
about
me
(Tan
rapido...)
(So
quickly...)
Yo
se
que
no
tienes
un
corazon,
asi
I
know
you
don't
have
a
heartless
like
this
(Tan
maldito...)
(So
damned...)
Y
me
pongo
triste,
triste
And
I
get
so
sad,
so
sad
Dejame
saber
Tell
me,
baby
Por
que
quieres
dejarme
Why
you
leaving
me?
Sin
antes
explicarme
Without
giving
me
an
explanation
No
puedo
entender
I
can't
understand
Por
que
el
amor
que
me
diste
Why
the
love
you
gave
me
Ahora
me
lo
quitastes
You
now
take
it
away
from
me
Dejame
saber,
corazón
Tell
me,
love
Dejame
entender
Let
me
understand
Let
me
know...
Let
me
know...
Let
me
know...
Let
me
know...
Let
me
kno
oh
oh
oh
ow...
Let
me
know,
oh
oh
oh
ow...
Let
me
kno
oh
oh
oh
ow...
Let
me
know,
oh
oh
oh
ow...
Oh...
Oh...
Que
cosa,
cuando
más
bien
me
portaba
What
is
this
thing,
when
I
was
behaving
so
well?
Deje
la
calle
a
un
lado
y
me
aleje
de
los
panas
I
left
the
streets
aside
and
stayed
away
from
my
friends
Y
ahora
te
alejas
tú,
te
vas
sin
decirme
nada
And
now
you're
leaving,
you're
going
without
telling
me
anything
Quitandome
tu
cariño
cuando
mas
necesitaba
Taking
away
your
love
when
I
needed
it
most
(Y
me
pongo
triste...)
(And
I
get
sad...)
Al
saber
que
fue
en
vano
todo
lo
que
cosechamos
Knowing
that
everything
we
worked
for
was
in
vain
(Y
me
pongo
triste...)
(And
I
get
sad...)
No
se
por
que
quieres
irte
sabiendo
que
yo
te
amo
I
don't
know
why
you
want
to
leave,
knowing
that
I
love
you
Que
fue
lo
que
paso?
(Pero
ven
y
dime!)
What
happened?
(But
come
and
tell
me!)
Si
en
algo
te
falle...
(Pero
ven
y
dime!)
If
I
failed
you
in
any
way...
(But
come
and
tell
me!)
Dame
una
razon
para
poder
entender
Give
me
a
reason
so
I
can
understand
Porque
decidiste
irte
para
no
volver
Why
you
decided
to
leave
and
never
come
back
Dejame
saber
Tell
me,
baby
Por
que
quieres
dejarme
Why
are
you
leaving
me?
Sin
antes
explicarme
Without
giving
me
an
explanation
No
puedo
entender
I
can't
understand
Por
que
el
amor
que
me
diste
Why
the
love
you
gave
me
Ahora
me
lo
quitastes
You
now
take
it
away
from
me
Dejame
saber,
corazón
Tell
me,
love
Dejame
entender
Let
me
understand
Let
me
know...
Let
me
know...
Let
me
know...
Let
me
know...
Let
me
kno
oh
oh
oh
ow...
Let
me
know,
oh
oh
oh
ow...
Let
me
kno
oh
oh
oh
ow...
Let
me
know,
oh
oh
oh
ow...
Oh...
Oh...
Woa!
Whoa!
DJ
Blass!
DJ
Blass!
Yai!
Yai!
Nativos
Music,
Baby!
Nativos
Music,
Baby!
Woa!
Whoa!
Yaga
y
Mackie!
Yaga
y
Mackie!
La
Moda!
La
Moda!
La
Moda!
La
Moda!
Blass!
Blass!
Blass!
Blass!
Blass!
Blass!
Évaluez la traduction
1
A ti no
2 El tren
3 Con swing
4 Hot caliente
5 Fuego
6 Vampira
7 Let Me Know
8 Imposible ignorarte
9 Cuando tú me miras
10 Nena chula
11 Bailando
12 Vestido blanco
13 Uye
14 Skit
15 Acércate
16 Muévete
2 El tren
3 Con swing
4 Hot caliente
5 Fuego
6 Vampira
7 Let Me Know
8 Imposible ignorarte
9 Cuando tú me miras
10 Nena chula
11 Bailando
12 Vestido blanco
13 Uye
14 Skit
15 Acércate
16 Muévete
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.