Paroles et traduction Yaga y Mackie feat. Karel y Voltio - Niño malagradecido

Niño malagradecido

Yo!
(Yo, Ecko!)
Karel y Voltio!
Los dueños del estilo!
(Yaga y Mackie Ranks!)
Sonando diferente!
Probando los full!
Toma pa' que esto aguante!

Niños malagradecidos, les extendi la mano
Y ahora por sus comentarios voy a tener que tumbarlos
Si vieran cuando los enfrento como tiemblan de frente
De cerca sigo sus pasos
Si dan una en falso se mueren

'Tate tranquilo
Loco
Cierra el pico
Te voy a romper el josico
No te metas con Yaga ni con el negrito
Abran paso
O de mi camino los quito
Aprende a cantazo
Date conmigo pal de bombazos
Me das un batazo
Y te doy un balazo
Haz caso
Y no te metas, que traigo el vaso
Tu vida no tiene reemplazo
Woah!
Niño malagradecido
Aguanta a mi
No pelo por fama pero aguanta a mi
Si me faltas el respeto
Aguanta a mi
Aguanta a mi
Niño malagradecido
Aguanta a mi
No pelo por fama pero aguanta a mi
Si me faltas el respeto
Aguanta a mi
Aguanta a mi

Sigo haciendo canciones que no tengan censuras
Muchos menos curas
Cuando entres a este mundo de locura
Me sentire tan bien cuando este en las alturas
Como un sicario con un AK derribando helicopteros de fuga
Tu muerte segura
En mi barrio la oportunidad tan solo es una
(Karel y Voltio!)
(Con Yaga y Mackie Ranks!)
(Como esta letra, ninguna!)

Niños malagradecidos, les extendi la mano
Y ahora por sus comentarios voy a tener que tumbarlos
Si vieran cuando los enfrento como tiemblan de frente
De cerca sigo sus pasos
Si dan una en falso se mueren

Ando con mi full
Pal que se meta
So, arranca
Loco, la mision no esta completa
Mueren en la raya los cabrones con mi letra
Y si no aguantan el empuje no se comprometan
Cabron, so fekero
Yo le voy a ser sincero
Era mi hermanito y se me guilla de vaquero
Pero que ahora me di cuenta de lo que hace el dinero
Son cuarenta enemigos, y un traicionero
Te enseña la cara pero no el corazon
Tira de espalda con ambicion
No baje la guardia, vaquerito de carton
Siente fuego, pega Julio Voltio en accion
Agarra de esto
Pega con esto
No te pongas fresco
Porque los colecto
Este es mi dialecto, intelecto y directo
Con balas caliente yo les contesto
Loco, olvidate del resto
Vamonos hasta abajo
Ya se acabo el relajo
Porque ya estoy molesto
Si nos tiran no protesto
Pero tumbensen esto
Pa' tu mierda no me presto
Porque ya no me importa un carajo

Que incredulos
Se creen que es facil vencernos
Si en la guerra esta muerto mi cuello
Antes de irme yo me los llevo
Niños malagradecidos, les extendi la mano
Y ahora por sus comentarios voy a tener que tumbarlos
Si vieran cuando los enfrento como tiemblan de frente
De cerca sigo sus pasos
Si dan una en falso se mueren

Esto es un poco!
Karel y Voltio!
Yaga y Mackie Ranks!
Fastidiando esos puercos!
(Yo!)
(Ecko!)
(Karel y Voltio!)
Lo que hay!
(Yaga y Mackie Ranks!)
(Sonando diferente!)
(Los dueños del estilo!)
(Pai!)
(Esto si es letra!)

Ungrateful Child

Yo!
(Yo, Ecko!)
Karel y Voltio!
The masters of style!
(Yaga y Mackie Ranks!)
Sounding different!
Testing the full!
Take it so this can last!

Ungrateful kids, I extended a hand to you
And now, because of your comments, I'm gonna have to take you down
If you could see how they tremble when I confront them
I follow their steps closely
If they make one wrong move, they're dead

Calm down
Crazy
Shut your mouth
I'm gonna break your jaw
Don't mess with Yaga or the black guy
Make way
Or I'll remove you from my path
Learn by getting slapped
Take a few punches from me
You hit me
And I'll shoot you
Listen up
And don't mess around, I'm carrying the glass
Your life has no replacement
Woah!
Ungrateful child
Deal with me
I don't care about fame, but deal with me
If you disrespect me
Deal with me
Deal with me
Ungrateful child
Deal with me
I don't care about fame, but deal with me
If you disrespect me
Deal with me
Deal with me

I keep making songs that have no censorship
Much less priests
When you enter this world of madness
I will feel so good when I'm in the heights
Like a hitman with an AK shooting down escape helicopters
Your death is certain
In my neighborhood, there's only one opportunity
(Karel y Voltio!)
(With Yaga y Mackie Ranks!)
(Like this lyric, none other!)

Ungrateful kids, I extended a hand to you
And now, because of your comments, I'm gonna have to take you down
If you could see how they tremble when I confront them
I follow their steps closely
If they make one wrong move, they're dead

I walk with my full
For anyone who messes with me
So, get going
Crazy, the mission is not complete
The bastards die at the line with my lyrics
And if you can't handle the pressure, don't commit
Bastard, so fake
I'm gonna be honest with you
He was my little brother, and he's acting like a cowboy
But now I realized what money does
There are forty enemies, and one traitor
He shows you his face but not his heart
He shoots from behind with ambition
Don't let your guard down, cardboard cowboy
Feel the fire, Julio Voltio hits in action
Grab this
Hit with this
Don't get fresh
Because I collect them
This is my dialect, intellect, and direct
I answer them with hot bullets
Crazy, forget about the rest
Let's go all the way down
The relaxation is over
Because I'm already upset
If they shoot at us, I don't protest
But take this down
I don't lend myself to your shit
Because I don't give a damn anymore

How unbelieving
They think it's easy to defeat us
If my neck is dead in the war
Before I go, I'll take them with me
Ungrateful kids, I extended a hand to you
And now, because of your comments, I'm gonna have to take you down
If you could see how they tremble when I confront them
I follow their steps closely
If they make one wrong move, they're dead

This is a little bit!
Karel y Voltio!
Yaga y Mackie Ranks!
Annoying those pigs!
(Yo!)
(Ecko!)
(Karel y Voltio!)
What's up!
(Yaga y Mackie Ranks!)
(Sounding different!)
(The masters of style!)
(Pai!)
(This is what lyrics are!)