Paroles et traduction Yago - Wolken

Wolken

Schau in die Wolken
Was kannst du sehen?
Da tanzen Götter mit Geistern
In deinen Fantasien
Ich blick in den Himmel
Und seh Vergangenheit
Finden sich unsere Hände noch
Oder ist es zu weit?

Du siehst die Vögel
Langsam gen Norden ziehen
Hättest du ihre Flügel
Wärst du auch nicht hier geblieben
Ich schenke dir eine Skizze
Von einem Fluggerät
Dass dich dann hoch in die Lüfte
Zu deinen Wolken trägt

Ich lass dich los
Und bleibe hier zurück
Du tanzt mit Göttern und Geistern
Und ich wart auf dich
Ich lass dich los
Und schreibe unser Stück
Du tanzt mit Göttern und Geistern
Und ich wart auf dich
Auf dich und unser Glück

Der Himmel verschluckt dich
Ich zünd ein Feuerwerk
Kreischende bunte lichter
Zeigen dir ich steh noch hier

Ich lass dich los
Und bleibe hier zurück
Du tanzt mit Göttern und Geistern
Und ich wart auf dich
Ich lass dich los
Und schreibe unser Stück
Du tanzt mit Göttern und Geistern
Und ich wart auf dich
Auf dich und unser Glück

Clouds

Look to the clouds
What do you see?
There gods dance with spirits
In your fantasies
I gaze up to the heavens
And see the past
Do our hands still find each other
Or is it too far?

You see the birds
Slowly flying north
If you had their wings
You too would not have stayed here
I give you a sketch
Of an aircraft
That will carry you high into the sky
To your clouds

I let you go
And stay back here
You dance with gods and spirits
And I wait for you
I let you go
And write our play
You dance with gods and spirits
And I wait for you
For you and our happiness

The sky swallows you
I set off fireworks
Screaming, colorful lights
Show you I'm still here

I let you go
And stay back here
You dance with gods and spirits
And I wait for you
I let you go
And write our play
You dance with gods and spirits
And I wait for you
For you and our happiness