Paroles et traduction Yagoda - Проліски

Проліски

Ми як проліски (ми як проліски), на весні проросли з землі
Ми як проліски (ми як проліски), з-попід снігу вийшли живі
Ти обняла нас, заспівала нам
Голосами із сивих Карпат
І у темну ніч ми пливем Дніпром
А над нами тремтить зорепад

В ту ніч, в ту, жінка вигнала пітьму
В ту ніч, в ту, жінка вигнала пітьму

Очі її в вогні
Вона боса біжить
По гарячій землі
Очі її в сльозах
Але воля не знає, що таке страх

Ми як проліски (ми як проліски), світлі душі у темні дні
Ми як проліски (ми як проліски), розлетілись по всій землі
Ти віддала нам мову з джерела
Колискову із волі й добра
І у світлий день відійшла гроза
Буде небо у мирних зірках

В ту ніч, в ту, жінка вигнала пітьму
В ту ніч, в ту, жінка вигнала пітьму

Очі її в вогні
Вона боса біжить
По гарячій землі
Очі її в сльозах
Але воля не знає, що таке страх

Очі її в вогні
Вона боса біжить
По гарячій землі
Очі її в сльозах
Але воля не знає, що таке страх

Подснежники

Мы как подснежники (мы как подснежники), по весне проросли из земли
Мы как подснежники (мы как подснежники), из-под снега вышли живые
Ты обнял нас, спел нам
Голосами из сивых Карпат
И в темную ночь мы плывем Днепром
А над нами трепещет звездопад

В ту ночь, в ту, женщина прогнала тьму
В ту ночь, в ту, женщина прогнала тьму

Ее глаза в огне
Она босиком бежит
По горячей земле
Ее глаза в слезах
Но воля не знает, что такое страх

Мы как подснежники (мы как подснежники), светлые души в темные дни
Мы как подснежники (мы как подснежники), разлетелись по всей земле
Ты дал нам язык из источника
Колыбельную из воли и добра
И в светлый день ушла гроза
Будет небо в мирных звездах

В ту ночь, в ту, женщина прогнала тьму
В ту ночь, в ту, женщина прогнала тьму

Ее глаза в огне
Она босиком бежит
По горячей земле
Ее глаза в слезах
Но воля не знает, что такое страх

Ее глаза в огне
Она босиком бежит
По горячей земле
Ее глаза в слезах
Но воля не знает, что такое страх