Yahaira Plasencia - Hacer el Amor Con Otro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yahaira Plasencia - Hacer el Amor Con Otro




Hacer el Amor Con Otro
Making Love With Another
Amanecer con el
Waking up with him
A mi costado no es igual que estar contigo
By my side is not the same as being with you
No es que este mal, ni hablar
Not that there's anything wrong with him, or anything
Pero le falta madurar es casi un niño
But he needs to grow up, he's almost a child
Blanco como el yogurt
As white as yogurt
Sin ese toro que tu llevas en el pecho
Without that strength you carry in your chest
Fragilidad de flor
Fragility of a flower
Nada que ver con mi perverso favorito
Nothing like my favorite bad boy
Sin tus uñas arañándome la espalda
Without your nails scratching my back
Sin tu manos que me estrujan toda cambia
Without your hands squeezing me, everything changes
Sin tu lengua envenenando mi garganta
Without your tongue poisoning my throat
Sin tus dientes que torturan y endulzan
Without your teeth that torture and sweeten
Yo no siento nada
I feel nothing
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Making love with another (no, no, no)
No es la misma cosa
It's not the same
No hay estrella de color rosa
There are no pink stars
No destilan los poros del cuerpo
The body's pores don't distill
Ambrosia salpicada de te quieros
Ambrosia sprinkled with I love yous
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Making love with another (no, no, no)
No es como hacer nada falta fuego en la mirada
It's not like doing anything, there's no fire in the gaze
Falta dar el alma en cada beso
There's no giving your soul with every kiss
Y sentir que puedes alcanzar el cielo
And feeling like you can reach the sky
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Making love with another (no, no, no)
No es la misma cosa
It's not the same
Porque sin ti
Because without you
Mira como esta morena goza
See how this brunette enjoys herself
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Making love with another (no, no, no)
Hacer el amor con otro
Making love with another
Oye papi, tu estas loco
Hey baby, you're crazy
Hacer el amor con otro (no, no, no)
Making love with another (no, no, no)
Es como hacer nada
It's like doing nothing
Falta fuego en la mirada
There's no fire in the gaze
Si no me llamas tu tu
If you don't call me you
Y si me llama el el
And if he calls me he
Yo no se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
Vamo a resolver
Let's resolve
Si no me llamas tu tu
If you don't call me you
Si tu no me llama papito
If you don't call me daddy
Ya tu ve que vas hacer
You can see what you're going to do
Y si me llama el el
And if he calls me he
Ponte como pa' la calle
Get out
Y entonces me voy con el
And then I'll go with him
Si no me llamas tu tu
If you don't call me you
Hay me querias amarrar con que
There you wanted to tie me up with that
Y si me llama el el
And if he calls me he
Tu estas loco
You're crazy
Me querias pero me solte
You wanted me but I let go
Si no me llamas tu tu
If you don't call me you
Y ahora dale mambo
Now go dance salsa
Yo no se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
Vamo a resolver
Let's resolve
A resolver, a resolver
To resolve, to resolve
Yo no se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
Vamo a resolver
Let's resolve
Si tu te vas con dos
If you go with two
Yo me voy con tres
I'll go with three
A resolver, a resolver
To resolve, to resolve
Yo no se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
Vamo a resolver
Let's resolve
A resolver, a resolver
To resolve, to resolve
Yo no se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
Vamo a resolver
Let's resolve
A resolver a resolver
To resolve, to resolve





Writer(s): Consuelo Arango Bustos, Marella Cayre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.