Paroles et traduction Yahir Calderón - Gracias Vida

Gracias Vida

¿Cómo dice? ¿Cómo va?
¿Cómo dice? ¿Cómo va?
Ey

Yeh, yeh, yeh
Gracias vida, estamos bien, bien, bien
Soy mejor de lo que creen, creen, creen
Y que sigan criticando porque lo que hay detrás de todo esto
Ellos no lo ven, ven, ven

Gracias vida, estamos bien, bien, bien
Soy mejor de lo que creen, creen, creen
Y que sigan criticando porque lo que hay detrás de todo esto
Ellos no lo ven

Se comparan pero no somos iguales
Gracias vida por librarme de los males
Los más grandes me dicen que esto vale
Quiero un Tesla, que no pare

Supe alejarme de las falsedades
Sólo fakes haciéndose llamar reales
Me bajo del escenario, estoy on fire
Mis canciones en la calle

Perdido, a veces no sé ni qué hacer
Baby, i'm trying to make money all day
Voy a grabar al estudio otra vez
La gente me dice: "Para esto naciste"

Gente que me empieza a reconocer
I'm ready for fame, yo me lo busqué
El mundo también quiero conocer
Voy a ser un starboy como The Weeknd

Yeh, yeh, yeh
Gracias vida, estamos bien, bien, bien
Soy mejor de lo que creen, creen, creen
Y que sigan criticando porque lo que hay detrás de todo esto
Ellos no lo ven, ven, ven

Gracias vida, estamos bien, bien, bien
Soy mejor de lo que creen, creen, creen
Y que sigan criticando porque lo que hay detrás de todo esto
Ellos no lo ven

Tuve que empezar este camino solo
Sólo yo y mis sueños en contra de todo
Recuerdo la primera vez que grabé un coro
Construyendo el camino pa' llegar al trono

Tuve que empezar este camino solo
Sólo yo y mis sueños en contra de todo
Recuerdo la primera vez que grabé un coro
Construyendo el camino pa' llegar al trono

Yeh
Siempre salgo con los flow' más flex
A quien tú quieras pregúntale
Voy a la cima, no tardaré
Háblame ahora, después no estaré

Buscando el money otra vez
Quiero pesos también dólares
Soy un ave baby volaré
Si no me quisiste recuérdame

(Yeh, yeh, yeh)
(Gracias vida, estamos bien, bien, bien)
(Soy mejor de lo que creen, creen, creen)
(Y que sigan criticando porque lo que hay detrás de todo esto)
(Ellos no lo ven, ven, ven)

(Gracias vida, estamos bien, bien, bien)
(Soy mejor de lo que creen, creen, creen)
(Y que sigan criticando porque lo que hay detrás de todo esto)
(Ellos no lo ven)

Merci la vie

Comment dis-tu ? Comment vas-tu ?
Comment dis-tu ? Comment vas-tu ?
Hé

Ouais, ouais, ouais
Merci la vie, on va bien, bien, bien
Je suis mieux que ce que tu penses, penses, penses
Et que les critiques continuent car ce qu'il y a derrière tout ça
Ils ne le voient pas, voient, voient

Merci la vie, on va bien, bien, bien
Je suis mieux que ce que tu penses, penses, penses
Et que les critiques continuent car ce qu'il y a derrière tout ça
Ils ne le voient pas

On se compare mais on n'est pas pareils
Merci la vie de m'avoir libéré des maux
Les plus grands me disent que ça vaut le coup
Je veux une Tesla, qui ne s'arrête pas

J'ai su m'éloigner des faussetés
Seuls des faux se faisant passer pour vrais
Je descends de la scène, je suis en feu
Mes chansons dans la rue

Perdu, parfois je ne sais même pas quoi faire
Bébé, j'essaie de faire de l'argent toute la journée
Je vais enregistrer au studio une fois de plus
Les gens me disent : "C'est pour ça que tu es né"

Des gens commencent à me reconnaître
Je suis prêt pour la gloire, je l'ai cherché
Je veux aussi connaître le monde
Je vais être une starboy comme The Weeknd

Ouais, ouais, ouais
Merci la vie, on va bien, bien, bien
Je suis mieux que ce que tu penses, penses, penses
Et que les critiques continuent car ce qu'il y a derrière tout ça
Ils ne le voient pas, voient, voient

Merci la vie, on va bien, bien, bien
Je suis mieux que ce que tu penses, penses, penses
Et que les critiques continuent car ce qu'il y a derrière tout ça
Ils ne le voient pas

J'ai dû commencer ce chemin seul
Seul moi et mes rêves contre tout
Je me souviens de la première fois où j'ai enregistré un chœur
Construire le chemin pour atteindre le trône

J'ai dû commencer ce chemin seul
Seul moi et mes rêves contre tout
Je me souviens de la première fois où j'ai enregistré un chœur
Construire le chemin pour atteindre le trône

Ouais
Je sors toujours avec les flow' les plus flex
Demande à qui tu veux
Je vais au sommet, je ne tarderai pas
Parle-moi maintenant, après je ne serai pas là

Chercher l'argent une fois de plus
Je veux des pesos aussi des dollars
Je suis un oiseau bébé, je vais voler
Si tu ne m'as pas aimé, souviens-toi de moi

(Ouais, ouais, ouais)
(Merci la vie, on va bien, bien, bien)
(Je suis mieux que ce que tu penses, penses, penses)
(Et que les critiques continuent car ce qu'il y a derrière tout ça)
(Ils ne le voient pas, voient, voient)

(Merci la vie, on va bien, bien, bien)
(Je suis mieux que ce que tu penses, penses, penses)
(Et que les critiques continuent car ce qu'il y a derrière tout ça)
(Ils ne le voient pas)