Paroles et traduction Yahir - La locura - Version Nortena
La locura - Version Nortena
Сумасшествие - Версия Северного
Porque
sigo
como
un
loco
Почему
я
все
еще
как
безумный
Dando
vueltas
en
la
nada
Кружусь
в
никуда
Persiguiendo
ese
fantasma
Преследуя
призрак,
Que
dejaste
en
mi
cama
Что
ты
оставила
в
моей
кровати
Porque
vuelves
como
siempre
Почему
ты
снова
возвращаешься,
A
cruzarte
en
mi
mirada
Чтобы
пересечься
с
моим
взглядом,
Adueñarte
de
mi
mente
Овладеть
моими
мыслями
Enredándome
en
tus
ganas
И
запутать
меня
в
своих
желаниях,
Dime
amiga
si
es
normal
Скажи
мне,
подруга,
разве
это
нормально,
Que
aun
me
tiemblen
las
rodillas
Что
у
меня
все
еще
дрожат
колени
Cada
vez
que
yo
imagino
Всякий
раз,
когда
я
представляю,
Que
tus
manos
me
acarician
Что
твои
руки
ласкают
меня,
Dime
amiga
como
puedo
yo
calmar
Скажи
мне,
подруга,
разве
можно
мне
успокоить
Mientras
mas
te
hago
el
amor
Чем
больше
я
занимаюсь
с
тобой
любовью,
Más
te
deseo
todavía
Тем
больше
я
тебя
желаю,
Va
rodeando
lentamente
tu
cintura
Медленно
обвивается
вокруг
твоей
талии,
Y
con
mis
dedos
И
моими
пальцами
Paso
a
paso
te
desnuda
Я
медленно
раздеваю
тебя,
Y
hasta
el
alma
pierde
la
cordura
И
даже
душа
теряет
рассудок
Estoy
cerca
de
ti
Я
рядом
с
тобой,
Son
tus
labios
reclamándome
la
luna
Твои
губы
требуют
от
меня
луну
Es
responderte
Это
значит
отвечать
тебе,
Sin
saber
lo
que
preguntas
Не
зная,
что
ты
спрашиваешь.
Es
abandonar
la
vida
Это
значит
отказаться
от
жизни
Para
renacer
en
ti
И
возродиться
в
тебе,
La
locura,
eres
tú...
Сумасшествие
- это
ты...
Dime
amiga
si
es
normal
Скажи
мне,
подруга,
разве
это
нормально,
Que
me
quede
en
carne
viva
Что
я
остаюсь
обнаженным,
Cada
vez
que
yo
imagino
Всякий
раз,
когда
я
представляю,
Que
tus
manos
me
acarician
Что
твои
руки
ласкают
меня,
Ven
y
dime
amiga
como
puedo
yo
calmar
esta
agonía
Приди
и
скажи
мне,
подруга,
как
я
могу
успокоить
эту
агонию,
Mientras
más
te
hago
el
amor
Чем
больше
я
занимаюсь
с
тобой
любовью,
Más
te
deseo
todavía...
Тем
больше
я
тебя
желаю...
Va
rodeando
lentamente
tu
cintura
Медленно
обвивается
вокруг
твоей
талии,
Y
con
mis
dedos
И
моими
пальцами
Paso
a
paso
siempre
te
desnuda
Я
медленно
раздеваю
тебя,
Y
esta
el
alma
pierde
la
cordura
И
даже
душа
теряет
рассудок
Estoy
cerca
de
ti
Я
рядом
с
тобой,
Son
tus
labios
reclamándome
la
luna
Твои
губы
требуют
от
меня
луну
Es
responderte
Это
значит
отвечать
тебе,
Sin
saber
lo
que
preguntas
Не
зная,
что
ты
спрашиваешь.
Es
abandonar
la
vida
Это
значит
отказаться
от
жизни
Para
renacer
en
ti
И
возродиться
в
тебе,
Va
rodeando
lentamente
tu
cintura
Медленно
обвивается
вокруг
твоей
талии,
Y
con
mis
dedos
И
моими
пальцами
Paso
a
paso
siempre
te
desnuda
Я
медленно
раздеваю
тебя,
Y
esta
el
alma
pierde
la
cordura
И
даже
душа
теряет
рассудок
Estoy
cerca
de
ti
Я
рядом
с
тобой,
Son
tus
labios
reclamándome
la
luna
Твои
губы
требуют
от
меня
луну
Es
responderte
Это
значит
отвечать
тебе,
Sin
saber
lo
que
preguntas
Не
зная,
что
ты
спрашиваешь.
Es
abandonar
la
vida
Это
значит
отказаться
от
жизни
Para
renacer
en
ti
И
возродиться
в
тебе,
La
locura,
mi
locura,
eres
tú...
Сумасшествие,
мое
сумасшествие,
это
ты...
Mi
locura...
Мое
сумасшествие...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alejandro Jaen Palacios, Guillermo Rafael Paz, Rafael Vergara Hermosilla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.