Paroles et traduction Yahir - Pisando en falso

Pisando en falso

Para que me pides que me espere
Si sé lo que me dice tu mirada
Para que me engaño no soy fuerte
Si voy pisando en falso hacia la nada
Y tengo que aceptar
Que no es contigo mi lugar
Si te acercas sé que ya no hay marcha atrás
Cómo te olvido
Cómo renuncio a éste dolor
Soy mi enemigo
Por callar al corazón
Pierdo equilibrio
Tiemblan mis pasos al pensar
Qué la distancia parte mi alma
Por qué sé que hay alguien más
Mueves todo como la marea
Huir de tu recuerdo no es tan fácil
Y mis pensamientos valen guerra
No sé decir que no me vuelvo frágil
Y tengo que aceptar
Que no es contigo mi lugar
Si te acercas sé que ya no hay marcha atrás
Cómo te olvido
Cómo renuncio a éste dolor
Soy mi enemigo por callar al corazón
Pierdo equilibrio
Tiemblan mis pasos al pensar
Que la distancia parte mi alma
Por que se que hay alguien más
Uooooh, no
Cómo te olvido
Cómo renuncio a éste dolor
Soy mi enemigo por callar al corazón
Pierdo equilibrio
Tiemblan mis pasos al pensar
Que la distancia parte mi alma
Por qué sé que hay alguien más
Uuuh
Uuuhh

Ступая по ложному пути

Зачем просишь меня ждать,
Ведь я читаю в твоём взгляде.
Зачем я обманываюсь - я не крепок,
Я ступаю по ложному пути в никуда.
И мне следует признать,
Что не с тобой мне быть.
Если ты приблизишься, то отступления не будет.
Как тебя забыть?
Как отказаться от этой боли?
Я сам себе враг,
За то, что заглушил голос сердца.
Теряю равновесие,
Дрожат мои шаги при мысли,
Что расстояние разрывает мне душу.
Ведь я знаю, что с тобой есть кто-то ещё.
Ты управляешь всем, как прилив,
Сбежать от твоих воспоминаний не так просто.
И мои мысли превратились в войну,
Я не умею сказать, что не стану слабым.
И мне следует признать,
Что не с тобой мне быть.
Если ты приблизишься, то отступления не будет.
Как тебя забыть?
Как отказаться от этой боли?
Я сам себе враг, за то, что заглушил голос сердца.
Теряю равновесие,
Дрожат мои шаги при мысли,
Что расстояние разрывает мне душу.
Ведь я знаю, что с тобой есть кто-то ещё.
Оооо, нет
Как тебя забыть?
Как отказаться от этой боли?
Я сам себе враг, за то, что заглушил голос сердца.
Теряю равновесие,
Дрожат мои шаги при мысли,
Что расстояние разрывает мне душу.
Ведь я знаю, что с тобой есть кто-то ещё.
Ууух
Уууух