Paroles et traduction Yahir - Renunciar a Ti

Renunciar a Ti

Estoy aquí, pensándote
Recostado en la oscuridad
Y el reloj gritándome
Que la noche va a acabar

Y estoy aquí
Culpándome
Soportando esta soledad
Y una voz comienza a sonar dentro de mi

Como enfrentar o dar la espalda a lo que siento
No podré
Renunciar a ti, oh

Renunciar a ti
Duele tanto aquí en mi corazón
Es tanto el amor que todavía no he podido superar
El ciclón de tu partida

Créeme, estoy aquí
Pidiéndole
A mi mente una solución
Pero ella no, no sabe hallar
La salida, entiéndelo

Estoy aquí
Negándome
Que extraño lo tibio de tu piel
Y sigo en esta indecisión

Como quisiera evaporar mis sentimientos
No podré
Renunciar a ti, oh

Renunciar a ti
Duele tanto aquí en mi corazón
Es tanto el amor que todavía no he podido superar
El ciclón de tu partida

Lograré renunciar a ti
Cuando en la noche salga el sol
Cuando camine una flor
Cuando se seque el mar
Y yo pueda volar
Solo entonces voy a renunciar a ti

Renunciar a ti
Renunciar a ti
Duele tanto aquí en mi corazón
Renunciar a ti
Renunciar a ti
Nunca va a pasar
Yo te extraño a rabiar

Me está costando tanto renunciar a ti
Que ahora siento en mi alma una
Grieta

Estoy aquí
Culpándome
Soportando esta soledad
Muriendo en vida

Renounce You

I'm here, thinking of you,
Lying in the darkness,
The clock screaming at me,
That the night will end.

And I'm here,
Blaming myself,
Enduring this loneliness,
And a voice begins to sound inside me:

How to face or turn my back on what I feel,
I won't be able to,
Give you up, oh.

Give you up,
It hurts so much here in my heart,
There's so much love that I haven't been able to overcome yet,
The cyclone of your departure.

Believe me, I'm here,
Asking,
My mind for a solution,
But she doesn't, she doesn't know how to find,
The way out, understand.

I'm here,
Denying myself
That I miss the warmth of your skin,
And I'm still in this indecision.

How I wish I could evaporate my feelings,
I won't be able to,
Give you up, oh.

Give you up,
It hurts so much here in my heart,
There's so much love that I haven't been able to overcome yet,
The cyclone of your departure.

I'll be able to give you up,
When the sun rises in the night,
When a flower walks,
When the sea dries up,
And I can fly,
Only then will I give you up.

Give you up,
Give you up,
It hurts so much here in my heart,
Give you up,
Give you up,
It will never happen,
I miss you madly.

It's costing me so much to give you up,
That now I feel in my soul a
Crack.

I'm here,
Blaming myself,
Enduring this loneliness,
Dying alive.