Paroles et traduction Yahir - Si te encontrara tras cien años (Duo con Lena)
Si
te
encontrara
tras
cien
años
Если
бы
я
встретил
тебя
через
сто
лет
Piensa
en
el
mundo
tras
cien
años
Подумай,
каким
будет
мир
через
сто
лет
Encontrare
tus
ojos
negros
Я
найду
твои
черные
глаза
Entre
millones
de
ojos
negros
Среди
миллионов
черных
глаз
Más
profundos
y
más
bellos
Более
глубокие
и
более
красивые
Si
te
encontrara
tras
cien
años
Если
бы
я
встретил
тебя
через
сто
лет
Una
rosa
pondré
en
tu
mano
Я
бы
вложил
розу
в
твою
руку
Dulce
perfume
de
la
noche
Сладкий
ночной
аромат
Tú
abrazada
a
nuestra
almohada
Ты
прижавшись
к
нашей
подушке
Yo
despierto
para
verte
a
la
luz
de
la
mañana
Я
проснусь,
чтобы
увидеть
тебя
при
свете
утра
Ohh
nuestro
amor
О,
наша
любовь
Cuanto
más
lejos
más
nos
aproxima
Чем
дальше,
тем
ближе
мы
становимся
Ohh
nuestro
amor
un
faro
que
brilla
О,
наша
любовь,
сияющий
маяк
Ahhh
ahhh,
ehhh
А-а-а,
э-э-э
Si
yo
te
encontrara
tras
cien
años
Если
бы
я
встретил
тебя
через
сто
лет
Siempre
estaría
de
tu
parte
Я
бы
всегда
был
на
твоей
стороне
Pues
mi
amor
es
tan
grande
Потому
что
моя
любовь
так
велика
Que
estando
a
tu
lado
soportaría
mil
males
Что,
будучи
рядом
с
тобой,
я
перенес
бы
тысячу
бед
Si
te
encontrara
tras
cien
años
Если
бы
я
встретил
тебя
через
сто
лет
Yo
volaré
como
un
halcón
Я
бы
полетел,
как
сокол
Cortando
el
viento
con
mis
alas
Разрезая
ветер
своими
крыльями
Porque
te
amo
y
tú
me
amas
Потому
что
я
люблю
тебя,
и
ты
любишь
меня
Porque
no
puedes
olvidarme
Потому
что
ты
не
можешь
забыть
меня
Porque
no
puedo
olvidarte
Потому
что
я
не
могу
забыть
тебя
Amor
quiero
verte
decirte
lo
que
siento
Любовь,
я
хочу
видеть,
как
ты
говоришь
мне,
что
чувствуешь
Cuando
nada
mi
alma
en
gravedad
presa
dentro
de
tu
pecho
Когда
моя
душа
плавает
в
гравитации,
заключенной
в
твоей
груди
Que
tus
ojos
dulcemente
se
tornen
inocentes
Чтобы
твои
глаза
становились
невинными
Y
que
nuestras
almas
unidas
en
la
eternidad
И
наши
души
соединились
в
вечности
Ohh
nuestro
amor
О,
наша
любовь
Cuanto
mas
lejos
mas
nos
aproxima
Чем
дальше,
тем
ближе
мы
становимся
Ohh
nuestro
amor
un
faro
que
brilla
О,
наша
любовь,
сияющий
маяк
Durante
la
tormenta
Во
время
шторма
Ohhh,
ohhh
uhh
О-о-о,
о-о-о
у-у-у
Durante
la
tormenta
Во
время
шторма
Sin
temor
a
nada
Ничего
не
боясь
Uhhh
yehhh
У-у-у
йе-е-е
Si
te
encontrara
tras
cien
años
(si
te
encontrar)
Если
бы
я
встретил
тебя
через
сто
лет,
если
бы
я
встретил
тебя
Piensa
en
el
mundo
tras
cien
años
(uuuh)
Подумай,
каким
будет
мир
через
сто
лет,
у-у-у
Encontrare
tus
ojos
negros
entre
millones
de
ojos
negros
Я
найду
твои
черные
глаза
среди
миллионов
черных
глаз
Más
profundos
y
más
bellos
(uuuh)
Более
глубокие
и
более
красивые,
у-у-у
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.