Paroles et traduction Yahir - Si Me Miras Así

Si Me Miras Así

Si me miras asi
Ya no me puedo ir
Si me miras asi
Me voy a quedar aqui
Yo se, que es locura seguir la pasion
Pero es contra todo
Ganó el amor

CHORUS:
Yo vine para decirte adios
Pero al mirarte tiembla mi voz
Vine para dejarte pero hoy
La mente no manda al corazón,
Ahora abrazame
Y dime que me amas
Besame
Y hazme el amor
Y hazme el amor

Si me miras asi
A donde voy a ir
Si me miras asi
No te puedo mentir
Yo se, que lo que yo siento por ti
Es tan fuerte que mirame
Estoy aqui

CHORUS x2
Yo vine para decirte adios
Pero al mirarte tiembla mi voz
Vine para dejarte pero hoy
La mente no manda al corazón
Ahora abrazame
Y dime que me amas
Besame
Y hazme el amor
Y hazme el amor
Y hazme el amor

Если ты смотришь на меня так

Если ты смотришь на меня так
Я уже не могу уйти
Если ты смотришь на меня так
Я останусь здесь
Я знаю, что это безумие - следовать за страстью
Но вопреки всему
Победила любовь

Припев:
Я пришел, чтобы сказать тебе прощай
Но, глядя на тебя, мой голос дрожит
Я пришел, чтобы оставить тебя, но сегодня
Разум не властен над сердцем,
Теперь обними меня
И скажи, что любишь меня
Поцелуй меня
И занимайся со мной любовью
И занимайся со мной любовью

Если ты смотришь на меня так
Куда я могу пойти?
Если ты смотришь на меня так
Я не могу тебе лгать
Я знаю, что то, что я чувствую к тебе
Так сильно, что, посмотри на меня
Я здесь

Припев x2
Я пришел, чтобы сказать тебе прощай
Но, глядя на тебя, мой голос дрожит
Я пришел, чтобы оставить тебя, но сегодня
Разум не властен над сердцем
Теперь обними меня
И скажи, что любишь меня
Поцелуй меня
И занимайся со мной любовью
И занимайся со мной любовью
И занимайся со мной любовью