Strike Up the Band - Yahzarah traduction en allemand

Strike Up the Band

(Coleman/Griffin/Willis/YahZarah)

Hey, what's to hear without a theme music?
Come on, y'all
(Scatting)
Uh-huh, I'm back! That's right
Somebody strike up the band...
Miss Saint James is here
That's right, without further ado. Mm-hmm

I heard that you avoid to ever come to save the day
So have no fear
So raise your glass and make a toast here, oooh
Then 'round the block, let's have a beat, imagine me some blues
Lend me your ear
That was more what you came here for, c'mon baby
'Cuz you'd be in the basement grinding, workin' little hard for sho'
Hey, lookin' like it's perfect timing
Better act like you know, ohhhh oooh
We came to shake it up and make your body boogie woogie
Get somebody, everybody turn it up and let me turn you on
Hey, what you say? Go on, let the music play
Somebody (somebody) strike up the band... (oooh yeahhh yeah)
Miss Saint James is here
Whoa ohh ohh oooh ooh, woo, woo, wooo oooh
Take me out, y'all
(Scatting)

Spielt auf, die Band

(Coleman/Griffin/Willis/YahZarah)

Hey, was gibt's ohne Erkennungsmelodie zu hören?
Kommt schon, Leute
(Scatting)
Uh-huh, ich bin zurück! Genau
Jemand soll die Band spielen lassen...
Miss Saint James ist hier
Genau, ohne weitere Umschweife. Mm-hmm

Ich hörte, man sagt, du zögerst, den Tag zu retten
Also habt keine Angst
Also erhebt euer Glas und stoßt hier an, oooh
Dann mal los, gebt mir einen Beat, stellt euch mich mit etwas Blues vor
Leiht mir euer Ohr
Das ist eher das, wofür ihr hergekommen seid, komm schon, Baby
Denn ihr wärt im Keller am Schuften, arbeitet sicher ziemlich hart
Hey, sieht nach perfektem Timing aus
Tut besser so, als ob ihr Bescheid wisst, ohhhh oooh
Wir sind gekommen, um aufzumischen und euren Körper Boogie Woogie tanzen zu lassen
Schnappt euch jemanden, alle dreht lauter und lasst mich euch begeistern
Hey, was sagt ihr? Los, lasst die Musik spielen
Jemand (jemand) spielt auf, die Band... (oooh yeahhh yeah)
Miss Saint James ist hier
Whoa ohh ohh oooh ooh, woo, woo, wooo oooh
Spielt mich raus, Leute!
(Scatting)