Paroles et traduction Yahzarah - TOO GOOD TO BE TRUE

TOO GOOD TO BE TRUE

Setting in this puddle streaming down my face
Never been good at the tough stuff you and I both know this journeys at it's in
Maybe forever maybe just a year...

But I can't seem to get the words when I see you emotions too high
And I can't stop the wave...

Just wanna make love and try to drive the voices away

Cause it's too good to be true
Too Bad to be good
Day in day out love in love out
This can't be what loves about

I would fantasize forever about what it could be
If we could just do what we felt boy
And now we're here and it's not all that it's cracked up to be
I wonder if you like me some days
Aww the look on your face
Maybe it was too much too soon
Now it's over
Fade to black

Cause it's too good to be true
Too Bad to be good
Day in day out love in love out
This can't be what loves about

I've come so far...
Had my broken a thousand times before...
Every time I think I'm on my feet
I'm down on my
Luck in love...

Cause it's too good to be true
To Bad to be good
Day in day out love in love out
This can't be what loves about.

Too good to be true
Too Bad to be good
Day in day out love in love out
This can't be what loves about.

СЛИШКОМ ХОРОШО, ЧТОБЫ БЫТЬ ПРАВДОЙ

Сижу в этой луже, текущей по моему лицу,
Никогда не была сильна в сложных вещах, мы оба знаем, что это путешествие в самом разгаре.
Может быть, навсегда, может быть, всего лишь год...

Но я не могу подобрать слов, когда вижу тебя, эмоции слишком сильны,
И я не могу остановить волну...

Просто хочу заниматься любовью и пытаться прогнать голоса.

Потому что это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Слишком плохо, чтобы быть хорошим.
День за днем, любовь приходит и уходит,
Это не может быть любовью.

Я могла бы вечно фантазировать о том, как бы все могло быть,
Если бы мы просто делали то, что чувствуем, милый.
И теперь мы здесь, и все не так радужно, как казалось.
Иногда мне кажется, что я тебе нравлюсь,
Ах, это выражение твоего лица...
Может быть, все было слишком быстро,
Теперь все кончено.
Темнота.

Потому что это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Слишком плохо, чтобы быть хорошим.
День за днем, любовь приходит и уходит,
Это не может быть любовью.

Я прошла такой долгий путь...
Мое сердце было разбито тысячу раз...
Каждый раз, когда я думаю, что я на ногах,
Я снова падаю,
Не везет мне в любви...

Потому что это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Слишком плохо, чтобы быть хорошим.
День за днем, любовь приходит и уходит,
Это не может быть любовью.

Слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Слишком плохо, чтобы быть хорошим.
День за днем, любовь приходит и уходит,
Это не может быть любовью.