Paroles et traduction Yaima - Waking from Sleep

Waking from Sleep

The heat of the sun
Scorches the valley
A new time is at hand
River's receding
From the edges
Dryness of the land
As the sun highlights
The light white dust
From the bottom
Of a dried up lake
The cloud will rise up
Unfurling edges
A beckoning spirit

Saying when is the time
If its not too late
Color of rage
Color of change
Color of strain
Color of pain
No more restraint
Call in the rain
No more restraint
Call in the rain

This land won't bear
If it can't weep
Thousands of hearts
Waking from sleep
Deep in the well
Rises the tide
The time is at hand
No where to hide
Suppressing the passion
Subjective lies
Devices to keep
The truth here denied
It won't be an option
No time to decide
Together we fall
Together we rise

Saying when is the time
If its not too late
Color of rage
Color of change
Color of strain
Color of pain
No more restraint
Call in the rain
No more restraint
Call in the rain
No more restraint
Call in the rain

Пробуждение ото сна

Жар солнца
Выжигает долину
Новое время настаёт
Река отступает
От берегов
Сухость земли
Пока солнце освещает
Лёгкую белую пыль
Со дна
Высохшего озера
Облако поднимется
Развернув края
Манящий дух

Говорит, когда же время
Если ещё не поздно
Цвет ярости
Цвет перемен
Цвет напряжения
Цвет боли
Больше никаких ограничений
Призови дождь
Больше никаких ограничений
Призови дождь

Эта земля не выдержит
Если не сможет плакать
Тысячи сердец
Пробуждаются ото сна
Глубоко в колодце
Поднимается волна
Время пришло
Негде спрятаться
Подавляя страсть
Субъективная ложь
Уловки, чтобы
Правду здесь отрицать
Это не будет выбором
Нет времени решать
Вместе мы падаем
Вместе мы поднимаемся

Говорит, когда же время
Если ещё не поздно
Цвет ярости
Цвет перемен
Цвет напряжения
Цвет боли
Больше никаких ограничений
Призови дождь
Больше никаких ограничений
Призови дождь
Больше никаких ограничений
Призови дождь