Paroles et traduction Yaima - Written in the Wind

Written in the Wind

In an old poem, in the lining of a double helix
Only one switch of the sequence can remind if you wish
Not from without, but from within, the spectrum turns to white
True devotion, if you listen, is written in the wind

Does desire rule the mental, turning truth into a fool?
No time in silence, no time to listen, no eyes to see it through?
Not from without, but from within, the spectrum turns to white
True devotion, if you listen, is written in the wind

Come up now, to the mountain, where the air is sweet
It is there that the wind sings, the voice of wisdom speaks
Not from without, but from within, the spectrum turns to white
True devotion, if you listen, is written in the wind

Написано на ветру

В старом стихотворении, в строчках двойной спирали,
Лишь одно изменение последовательности может напомнить, если ты пожелаешь,
Не извне, а изнутри, спектр становится белым,
Истинная преданность, если ты прислушаешься, написана на ветру.

Властвует ли желание над разумом, обращая истину в глупость?
Нет времени на тишину, нет времени слушать, нет глаз, чтобы увидеть это насквозь?
Не извне, а изнутри, спектр становится белым,
Истинная преданность, если ты прислушаешься, написана на ветру.

Поднимись же на гору, где воздух сладок,
Именно там поет ветер, говорит голос мудрости,
Не извне, а изнутри, спектр становится белым,
Истинная преданность, если ты прислушаешься, написана на ветру.