Yak - Smile - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yak - Smile




Smile
Улыбка
Tongue-tied
Язык словно онемел,
I can't smile
Я не могу улыбнуться.
But if you can't hide
Но если ты не можешь скрывать,
Then you gotta smile
Тогда ты должна улыбнуться.
You know I never said that romance was dead now
Знаешь, я никогда не говорил, что романтика мертва.
Blank eyes
Пустые глаза,
Come on baby make 'em smile
Ну же, детка, заставь их улыбнуться.
I seen 'em before
Я видел их раньше,
But I ain't seen 'em for a while
Но я не видел их уже какое-то время.
And I love it when you rip me into pieces
И мне нравится, когда ты разрываешь меня на части.
You can't smile
Ты не можешь улыбнуться,
You're too long in the tooth
Ты слишком взрослая для этого.
And all the young
И все молодые,
Were all spoiled by the youth
Все были испорчены молодостью.
Still I never said that romance was dead now
Всё равно, я никогда не говорил, что романтика мертва.
I just want you to smile
Я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.
If you can't hide
Если ты не можешь скрывать,
Oh come on baby let's smile
О, давай, детка, давай улыбнёмся.
Still I never said that romance was dead now
Всё равно, я никогда не говорил, что романтика мертва.
Look how we run for cover
Смотри, как мы ищем укрытие,
Look how we run for cover
Смотри, как мы ищем укрытие,
Look how we run for cover
Смотри, как мы ищем укрытие,
Look how we ran for cover
Смотри, как мы искали укрытие.
Your back against the wall
Твоя спина к стене,
You're screaming?
Ты кричишь?
Well you know you love it when
Ну, ты же знаешь, тебе нравится, когда...
You know you love it when?
Ты же знаешь, тебе нравится, когда?..





Writer(s): ANDREW GORDON JONES, ELLIOT SCOTT RAWSON, OLIVER HENRY BURSLEM


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.