Paroles et traduction Yak - Layin' It On the Line

I′m taking off, I'm going alone, I′m turning off the telephone
And I don't know where I'm going to
Don′t know where I′m going too
But careless talk and jealousy's just another day to me
And I don′t know where it's coming from
Don′t know where it's coming from

You know I′m just doing what I please
And if I don't I'll just leave
Don′t tell me I′m in the wrong
'Cause you don′t know where I'm coming from
And I′ve been scorned and I've been bruised
And I′ve been told I'm gonna lose
But I'll just keep on keeping on, keep on keeping on

Layin′ it on the line
Layin′ it on the line
Layin' it on the line
I ain′t waiting around to die
Layin' it on the line
Layin′ it on the line
Layin' it on the line
I ain′t waiting around to die

Robbing Peter to pay Paul when I just wanna take it all
Don't know where it's coming from
Don′t know where it′s coming from
I've been battered and I′ve been bruised
And I've been told I′m gonna lose
But I'll just keep on keepin′ on, keep on keeping on

Layin' it on the line
Layin' it on the line
Layin′ it on the line
I ain′t waiting around to die
Layin' it on the line
Layin′ it on the line
Layin' it on the line
I ain′t waiting around to die

Ah, you knocked me straight off course, of course
Just as it started, couldn't make it stop
Needed someone and you un-picked the lock
Alright, let the water rise
I hope you had fun back there
′Cause you knocked us straight off course

I'm layin' it on the line
Layin′ it on the line
Layin′ it on the line
I ain't waiting around to die
I′m layin' it on the line
Layin′ it on the line
Layin' it on the line
I ain′t waiting around to die

Я ухожу, я ухожу один, я выключаю телефон.
И я не знаю, куда я иду.
Я тоже не знаю куда иду
Но беззаботные разговоры и ревность для меня-это просто еще один день.
И я не знаю, откуда он исходит.
Не знаю, откуда он исходит.

Ты знаешь, я просто делаю то, что мне нравится.
А если нет то я просто уйду
Не говори мне, что я неправ.
Потому что ты не знаешь, откуда я
Родом, и меня презирали, и я был в синяках.
И мне сказали, что я проиграю.
Но я просто продолжу, продолжу ...

Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Я не собираюсь ждать смерти.
Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Я не собираюсь ждать смерти.

Ограбить Питера, чтобы заплатить полу, когда я просто хочу забрать все это.
Не знаю, откуда он исходит.
Не знаю, откуда он исходит.
Я был избит и покрыт синяками.
И мне сказали, что я проиграю.
Но я просто буду продолжать идти вперед, продолжать идти вперед.

Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Я не собираюсь ждать смерти.
Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Я не собираюсь ждать смерти.

Ах, ты, конечно, сбил меня с курса.
Как только это началось, я не смог остановить это.
Тебе нужен был кто-то, и ты отпер замок.
Хорошо, пусть вода поднимется.
Надеюсь, тебе там было весело.
Потому что ты сбил нас с курса.

Я ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Я не собираюсь ждать смерти.
Я ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Ставлю все на кон.
Я не собираюсь ждать смерти.