Paroles et traduction Yalın - Ah Be Kardeşim (Suat Ateşdağlı Remix)

Ah Be Kardeşim (Suat Ateşdağlı Remix)

Aynaya baktın senden ötesi yok
Aynayı sev
Radyoda sevdiğin şarkı çalmış
Radyoyu sev
Kalbine baktığın kadın başkasınınmış

İyi mi
Git patlat bu kafayı şimdi

Bazen herkesden sıkıldığın oluyordur
Fişi çekip dükkanı kapatasın geliyordur
Kavgası tasası savaşı aşkı derdi
Ah be kardeşim başına ne geldi

Sonraya kaldın bundan kötüsü yok
Sonrayı sev
Kadrolu çıkarcı senden caymış
Şansını sev
Vurdulu kırdılı kadın kapı duvarmış
İyi mi
Git patlat bu kafayı şimdi

Ах, брат (Suat Ateşdağlı Remix)

Посмотрел в зеркало – лучше тебя нет,
Полюби зеркало.
По радио играет твоя любимая песня,
Полюби радио.
Женщина, в чьё сердце ты заглянул, оказалась чужой.

Ну и что?
Иди, напекись сейчас же!

Бывает, что все тебя достали,
Хочется всё бросить и сбежать.
Ссоры, заботы, война, любовь, проблемы...
Ах, брат, что же с тобой случилось?

Ты опоздал – хуже не придумаешь,
Полюби опоздание.
Твой корыстный друг от тебя отказался,
Полюби свою судьбу.
Женщина, с которой у тебя всё сложно, оказалась бурей эмоций.
Ну и что?
Иди, напекись сейчас же!