Aslında - Yalın traduction en russe

Aslında

Aslında sen çok uzak durduğumdan mıdır
Gözüme bir bakıp bir gittiğinden midir
Son birkaç gündür elim ayağım dolaşır
Kulaklarım uğulu, dizlerim durmuyor
Ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor
Söylersen, söylersen
Bir şey mi olur
Bir eksik mi var
Aşk mı olur bir şüphen mi var
Sessizliğin, adaletin mi var
Kaybın ne olur elinde hayatım var
Bir şey mi olur
Bir eksik mi var
Aşk mı olur bir şüphen mi var
Sessizliğin, adaletin mi var
Kaybın ne olur elinde hayatım var
Aslında ben çok kibar olduğumdan mıdır
Sana meylimin bu sarhoş halinden midir
Son birkaç gündür elim ayağım dolaşır
Kulaklarım uğulu, dizlerim durmuyor
Ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor
Söylersen, söylersen
Bir şey mi olur
Bir eksik mi var
Aşk mı olur bir şüphen mi var
Sessizliğin, adaletin mi var
Kaybın ne olur elinde hayatım var
Bir şey mi olur
Bir eksik mi var
Aşk mı olur bir şüphen mi var
Sessizliğin, adaletin mi var
Kaybın ne olur elinde hayatım var.

На самом деле

Может быть, все потому, что я держался от тебя так далеко,
Взглянув всего один раз и вновь исчезнув,
За последние несколько дней меня бросает в жар и холод,
В ушах гудит, ноги не держат,
Что происходит, происходит, происходит, происходит?
Скажи мне, расскажи,
Что-то случится?
Чего-то не хватает?
Возникли ли у тебя сомнения в любви?
Есть у тебя справедливость, или ты просто молчишь?
Что будет, если ты меня потеряешь, в моих руках твоя жизнь,
Что-то случится?
Чего-то не хватает?
Возникли ли у тебя сомнения в любви?
Есть у тебя справедливость, или ты просто молчишь?
Что будет, если ты меня потеряешь, в моих руках твоя жизнь,
Может быть, все потому, что я был слишком вежлив,
Все потому, что я так по-дурацки к тебе привязан,
За последние несколько дней меня бросает в жар и холод,
В ушах гудит, ноги не держат,
Что происходит, происходит, происходит, происходит?
Скажи мне, расскажи,
Что-то случится?
Чего-то не хватает?
Возникли ли у тебя сомнения в любви?
Есть у тебя справедливость, или ты просто молчишь?
Что будет, если ты меня потеряешь, в моих руках твоя жизнь,
Что-то случится?
Чего-то не хватает?
Возникли ли у тебя сомнения в любви?
Есть у тебя справедливость, или ты просто молчишь?
Что будет, если ты меня потеряешь, в моих руках твоя жизнь.