Paroles et traduction Yalın - Bit Pazarı

Bit Pazarı

Eskiye rağbetse burası bit pazarı
Dönüşü kırık zaman makinesi
Acilen bi' mum yakmalı
Romantizme yanaşmalı

Huzur sağolsun bizi çoktan bırakmış
Kaçıp kurtarmış kendini
Kuşanıp can ceketini
Karışmış
Sulara
Ah, sulara

Elimizle, gözümüzle, dişimizle
Sabrımızla hatta gaybımızla
Çabala, çabala, çabala
Yanıla, yanıla, yanıla
Doğru yolu kim bulacak?

Ah ne olacak?
Ah ne olacak?

Kuş kadar hafif olunca
Bi' taraf yükü ağzına çekince
Cesaretin haddi sorlunca

Ah ne olacak?
Ah ne olacak?

Ah ne olacak?

Elimizle, gözümüzle, dişimizle
Sabrımızla hatta gaybımızla
Çabala, çabala, çabala
Yanıla, yanıla, yanıla
Doğru yolu kim bulacak?
Çabala, çabala, çabala
Yanıla, yanıla, yanıla
Doğru yolu kim bulacak?

Ah ne olacak?

Kuş kadar hafif olunca
Bi' taraf yükü ağzına çekince
Cesaretin haddi sorlunca

Ah ne olacak?

Ah ne olacak?

Ah ne olacak?

Ah ne olacak?

Ne olacak?

Ne olacak?

Eskiye rağbetse burası bit pazarı
Dönüşü arızalı

Блошиный рынок

Если старина в цене, то это блошиный рынок
Машина времени с поломанным возвратом
Срочно нужно зажечь свечу,
Прикоснуться к романтике.

Покой, царствие ему небесное, нас уже давно покинул,
Сбежал, спасая себя,
Надев спасательный жилет,
Слился
С водами.
Ах, с водами.

Руками, глазами, зубами,
Терпением, даже своей судьбой
Стараться, стараться, стараться,
Ошибаться, ошибаться, ошибаться,
Кто найдет верный путь?

Ах, что же будет?
Ах, что же будет?

Когда станешь легким, как перышко,
Когда одна сторона взвалит на тебя свой груз,
Когда спросят о пределах твоей смелости,

Ах, что же будет?
Ах, что же будет?

Ах, что же будет?

Руками, глазами, зубами,
Терпением, даже своей судьбой
Стараться, стараться, стараться,
Ошибаться, ошибаться, ошибаться,
Кто найдет верный путь?
Стараться, стараться, стараться,
Ошибаться, ошибаться, ошибаться,
Кто найдет верный путь?

Ах, что же будет?

Когда станешь легким, как перышко,
Когда одна сторона взвалит на тебя свой груз,
Когда спросят о пределах твоей смелости,

Ах, что же будет?

Ах, что же будет?

Ах, что же будет?

Ах, что же будет?

Что же будет?

Что же будет?

Если старина в цене, то это блошиный рынок
С неисправным возвратом.