Paroles et traduction Yalın - Eyvahlar Olsun
Aşk
rahatsızlanmakmış
Love
is
to
be
unwell
Yer,
iz,
yurt
unutmakmış
To
forget
home,
trace,
and
hearth
Hiç
farkında
bile
olmadan
Without
even
realizing
Hep
ona
uyanmakmış
To
always
wake
up
to
her
Bi'
dertli
yolcu
bu
gönül
This
heart
is
a
sorrowful
traveler
Hangi
durakta
sabahlarmış
At
which
stop
does
dawn
break
Onun
ruhu
bile
duymadan
Without
even
her
soul
knowing
Sessiz
ağlarmış
It
weeps
silently
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Oh
sorry,
oh
sorry
to
me
Bugüne
olanlar
olmuş
What
happened
today
happened
Yarın
güzel
olsun
May
tomorrow
be
beautiful
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Oh
sorry,
oh
sorry
to
me
Bugüne
olanlar
olmuş
What
happened
today
happened
Yarın
güzel
olsun
May
tomorrow
be
beautiful
O
şimdi
belki
huzurla
uyur
Perhaps
she
sleeps
peacefully
now
Şarkımızı
başkasına
söyler
She
sings
our
song
to
someone
else
Hiç
içi
bile
yanmadan
Without
her
heart
burning
Ona
"Canım!"
der
She
calls
him
"My
love!"
Hâla
çocukmuş
bu
gönül
This
heart
is
still
a
child
Hemen
incinir,
hemen
kırılır
It
hurts
easily,
it
breaks
easily
Yenilirse
iyileşmez
kolay
If
it's
defeated,
it
doesn't
heal
easily
Bur'da
yaşam
mı
kalır
Is
there
any
life
left
here
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Oh
sorry,
oh
sorry
to
me
Bugüne
olanlar
olmuş
What
happened
today
happened
Yarın
güzel
olsun
May
tomorrow
be
beautiful
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Oh
sorry,
oh
sorry
to
me
Bugüne
olanlar
olmuş
What
happened
today
happened
Yarın
güzel
olsun
May
tomorrow
be
beautiful
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Oh
sorry,
oh
sorry
to
me
Bugüne
olanlar
olmuş
What
happened
today
happened
Yarın
güzel
olsun
May
tomorrow
be
beautiful
Bana
eyvahlar,
eyvahlar
olsun
Oh
sorry,
oh
sorry
to
me
Bugüne
olanlar
olmuş
What
happened
today
happened
Yarın
güzel
olsun
May
tomorrow
be
beautiful
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.