Sen En Güzelsin - Yalın traduction en russe

Sen En Güzelsin

En sevmediğin havalarda bile sen en güzelsin
Yüzün hüznün yağmurlarıyla yıkansa bile sen en güzelsin
Yarınım dünüme bozulacaksa da sen en güzelsin
Kalbim hesabı gözlerimden soracaksa da sen en güzelsin

O çapkın gülüşünle aklımı alıp gitme bi' bilen olur
O tatlı gülüşünle kalbimi çalıp gitme bi' bilen olur
Bi' gören olur, bi' duyan olur, bi' bilen olur, ohh

O çapkın gülüşünle aklımı alıp gitme bi' bilen olur
O tatlı gülüşünle kalbimi çalıp gitme bi' bilen olur
Bi' gören olur, bi' duyan olur, bi' bilen olur, ooh

En sevmediğin havalarda bile sen en güzelsin
Yüzün hüznün yağmurlarıyla yıkansa bile sen en güzelsin

O çapkın gülüşünle aklımı alıp gitme bi' bilen olur
O tatlı gülüşünle kalbimi çalıp gitme bi' bilen olur
Bi' duyan olur, bi' gören olur, bi' bilen olur, ooh

Zaten sana bırakıp zaferleri teslim olmuşum baştan
Zaten sen esir olunacak güzel ruh doğuştan

O çapkın gülüşünle aklımı alıp gitme bi' bilen olur
O tatlı gülüşünle kalbimi çalıp gitme bi' bilen olur
Bi' gören olur, bi' duyan olur, bi' bilen olur, ooh

Ты самая красивая

Даже в самую ненастную погоду ты самая красивая
Даже если твое лицо омыто дождями печали, ты самая красивая
Даже если мое завтра разрушит мое вчера, ты самая красивая
Даже если мое сердце потребует ответа от моих глаз, ты самая красивая

Не уноси мой разум с этой лукавой улыбкой, кто-нибудь заметит
Не кради мое сердце с этой сладкой улыбкой, кто-нибудь заметит
Кто-нибудь увидит, кто-нибудь услышит, кто-нибудь узнает, ох

Не уноси мой разум с этой лукавой улыбкой, кто-нибудь заметит
Не кради мое сердце с этой сладкой улыбкой, кто-нибудь заметит
Кто-нибудь увидит, кто-нибудь услышит, кто-нибудь узнает, ох

Даже в самую ненастную погоду ты самая красивая
Даже если твое лицо омыто дождями печали, ты самая красивая

Не уноси мой разум с этой лукавой улыбкой, кто-нибудь заметит
Не кради мое сердце с этой сладкой улыбкой, кто-нибудь заметит
Кто-нибудь услышит, кто-нибудь увидит, кто-нибудь узнает, ох

Ведь я уже с самого начала сдался тебе, оставив все победы
Ведь ты прекрасная душа, в которую невозможно не влюбиться, с самого рождения

Не уноси мой разум с этой лукавой улыбкой, кто-нибудь заметит
Не кради мое сердце с этой сладкой улыбкой, кто-нибудь заметит
Кто-нибудь увидит, кто-нибудь услышит, кто-нибудь узнает, ох