Paroles et traduction Yalın - Sensiz Ben Ne Olayım
Sensiz Ben Ne Olayım
What Am I Without You
İki
mevsim
bekledim
seni
I
waited
for
you
for
two
seasons,
Sen
diyorsun
iki
daha
yokum
You
say
you'll
be
gone
for
two
more.
Çiçekleri
de
yeşili
de
kalbimi
de
The
flowers,
the
greenery,
and
my
heart,
Kurutuyor
yokluğun
Your
absence
dries
them
all.
Çok
sevmek
lazım
en
başında
One
must
love
deeply
from
the
start,
Öyle
sevmek
ki
yetsin
son
anına
Love
enough
to
last
until
the
final
moment.
Yaz
boz
tahtası
değil
hayat
Life
is
not
a
game
of
back
and
forth,
Bir
aşk
filmi
olsun
ki
kalsın
yarına
Let
it
be
a
love
story
that
lasts
for
tomorrow.
Sensiz
ben
ne
olayım
What
am
I
without
you?
Dilsiz
bir
kus
gibi
durma
dalında
Like
a
speechless
bird,
don't
stay
perched
on
your
branch.
Sensiz
ben
ne
olayım
What
am
I
without
you?
Ne
var
bu
gitmelerin
şanında
What's
the
point
of
these
departures?
Sensiz
ben
ne
olayım
dilsiz
What
am
I
without
you,
speechless,
bir
kuş
gibi
durma
dalında
like
a
bird,
don't
stay
perched
on
your
branch.
Sensiz
ben
ne
olayim
What
am
I
without
you?
Yanarken
tövbelerim
dudağında
My
regrets
burn
on
your
lips.
İki
mevsim
bekledim
seni
I
waited
for
you
for
two
seasons,
Sen
diyorsun
iki
daha
yokum
You
say
you'll
be
gone
for
two
more.
Çiçekleri
de
yeşili
de
kalbimi
de
The
flowers,
the
greenery,
and
my
heart,
Kurutuyor
yokluğun
Your
absence
dries
them
all.
Çok
sevmek
lazım
en
başında
One
must
love
deeply
from
the
start,
Öyle
sevmek
ki
yetsin
son
anına
Love
enough
to
last
until
the
final
moment.
Yaz
boz
tahtası
değil
hayat
Life
is
not
a
game
of
back
and
forth,
Bir
aşk
filmi
olsun
ki
kalsın
yarına
Let
it
be
a
love
story
that
lasts
for
tomorrow.
Sensiz
ben
ne
olayım
What
am
I
without
you?
Dilsiz
bir
kus
gibi
durma
dalında
Like
a
speechless
bird,
don't
stay
perched
on
your
branch.
Sensiz
ben
ne
olayım
What
am
I
without
you?
Ne
var
bu
gitmelerin
şanında
What's
the
point
of
these
departures?
Sensiz
ben
ne
olayım
dilsiz
What
am
I
without
you,
speechless,
bir
kuş
gibi
durma
dalında
like
a
bird,
don't
stay
perched
on
your
branch.
Sensiz
ben
ne
olayim
What
am
I
without
you?
Yanarken
tövbelerim
dudağında
My
regrets
burn
on
your
lips.
Sensiz
ben
ne
olayım
What
am
I
without
you?
Dilsiz
bir
kus
gibi
durma
dalında
Like
a
speechless
bird,
don't
stay
perched
on
your
branch.
Sensiz
ben
ne
olayım
What
am
I
without
you?
Ne
var
bu
gitmelerin
şanında
What's
the
point
of
these
departures?
Sensiz
ben
ne
olayım
dilsiz
What
am
I
without
you,
speechless,
bir
kuş
gibi
durma
dalında
like
a
bird,
don't
stay
perched
on
your
branch.
Sensiz
ben
ne
olayim
What
am
I
without
you?
Yanarken
tövbelerim
dudağında
My
regrets
burn
on
your
lips.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.