Yami Safdie - Flashear - traduction des paroles en russe

Flashear - Yami Safdietraduction en russe




Flashear
Зависать
Me cansé de portarme siempre bien
Я устала всегда хорошо себя вести
Así que hoy quiero salir a romper
Так что сегодня хочу оторваться по полной
A hacer todo eso que
Делать всё то, что
Antes no me animé
Раньше я не решалась
Voy a flashear, a bailar como si no hay
Я буду зависать, танцевать, как будто нет
Un mañana, a subirme a la silla
Завтрашнего дня, залезу на стул
Y a no bajar hasta que sea de día
И не слезу с него до рассвета
Mmm, 'tamos acá y to' el mundo nos mira
Ммм, мы здесь, и все на нас смотрят
Y qué importa, si se mueren de envidia
И что с того, если они умрут от зависти?
Vamo' a bailar en medio de la pista, mm
Протанцуем в самом центре танцпола, мм
Hoy quiero portarme mal y no pienso parar
Сегодня хочу вести себя плохо и не собираюсь останавливаться
Voy a decirle mentiras hasta a mi mamá
Я буду говорить тебе ложь даже моей маме
Voy a besarte a escondidas en la oscuridad
Буду целовать тебя тайком в темноте
Y si así nos ve tu amiga nos va a dar igual
И если твоя подруга это увидит, нам будет всё равно
Quiero probar toa' las cosas que no puedo
Хочу попробовать всё, что мне нельзя
Quemar como gasolina mi dinero
Сжечь свои деньги, как бензин
Y si seis de la mañana pinta el sueño
И если в шесть утра приснится сон
Resolvemos en algún colchón ajeno, ey
Решим эту проблему на чужом матрасе, эй
Me cansé de portarme siempre bien
Я устала всегда хорошо себя вести
Así que hoy quiero salir a romper
Так что сегодня хочу оторваться по полной
A hacer todo eso que
Делать всё то, что
Antes no me animé (se)
Раньше я не решалась (се)
Voy a flashear, a bailar como si no hay
Я буду зависать, танцевать, как будто нет
Un mañana, a subirme a la silla
Завтрашнего дня, залезу на стул
Y a no bajar hasta que sea de día
И не слезу с него до рассвета
Mmm, 'tamos acá y to' el mundo nos mira
Ммм, мы здесь, и все на нас смотрят
Y qué importa, si se mueren de envidia
И что с того, если они умрут от зависти?
Vamo' a bailar en medio de la pista, mm
Протанцуем в самом центре танцпола, мм
Vamo' a flashear
Будем зависать
'Ta mañana
Завтра будет
Vamo' a bailar, ey, mmm
Будем танцевать, эй, мм
Con la cabeza en el juego
С головой в игре
Este es el momento
Это момент
Es hoy oh oh oh
Это сегодня, о-о-о
Es hoy oh oh oh
Это сегодня, о-о-о
No queremos más pendejos
Нам больше не нужны идиоты
Que nos rompan el
Которые ломают нам
Corazón oh oh
Сердце, о-о
Corazón oh oh oh, ey
Сердце, о-о-о, эй
Con la cabeza en el juego
С головой в игре
Este el momento
Это момент
Es hoy oh oh oh
Это сегодня, о-о-о
Es hoy oh oh oh
Это сегодня, о-о-о
No queremos más pendejos
Нам больше не нужны идиоты
Que nos rompan el
Которые ломают нам
Corazón oh oh
Сердце, о-о
El corazón, yhea
Сердце, да, эй
Voy a flashear, a bailar como si no hay
Я буду зависать, танцевать, как будто нет
Un mañana, a subirme a la silla
Завтрашнего дня, залезу на стул
Y a no bajar hasta que sea de día, mmm
И не слезу с него до рассвета, мм
'Tamos acá y to' el mundo nos mira
Мы здесь, и все на нас смотрят
Y qué importa, si se mueren de envidia
И что с того, если они умрут от зависти?
Vamo' a bailar en medio de la pista, mmm
Протанцуем в самом центре танцпола, мм
Vamo' a flashear
Будем зависать
'Ta mañana
Завтра будет
Vamo' a bailar, yhea, mmm
Будем танцевать, да, мм
Vamo' a flashear
Будем зависать
'Ta mañana
Завтра будет
Vamo' a bailar, yhea, mmm
Будем танцевать, да, мм
Vamo' a flashear
Будем зависать
'Ta mañana
Завтра будет
Vamo' a bailar, yhea, mmm, ja, ja, ja, ja
Будем танцевать, да, мм, ха, ха, ха, ха





Writer(s): Nicolas Jesus Sanmarti, Yamila Safdie

Yami Safdie - Flashear
Album
Flashear
date de sortie
25-03-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.